Fragen Sie mich, was in all unseren Schränken ist, und ich gebe Ihnen eine komplette Liste. | Open Subtitles | اسأليني عن أي شيء موجود في خزائننا وسأعطيك قائمة مفصلة |
Finden Sie einen Puma für mich, und ich gebe Ihnen ein 20-Dollar-Goldstück. | Open Subtitles | اعثر لي على نمر حقيقيّ أصطاده وسأعطيك قطعة ذهب بقيمة 20 دولاراً |
Ich sag Ihnen was, Sie geben mir $55, und ich gebe Ihnen die Socken... und noch die 12er-Flinte dazu. | Open Subtitles | ..سأخبرك بعرض , أعطني 55 دولار , وسأعطيك الجوارب وهذه البندقية مِن عيار 12 |
und ich gebe Ihnen eine Minute, sich aus meiner Reichweite zurückzuziehen, bevor ich Ihr Büro mit Ihrer Scheiße dekoriere. | Open Subtitles | وأنا سأعطيك دقيقة لتخليص نفسك من أمام وجهي قبل أن أدهن مكتبك ببولك |
und ich gebe Ihnen meine Karte. | Open Subtitles | وأنا سأعطيك بطاقتي |
Sie geben mir Ihre Liste und ich gebe Ihnen Ihre Freiheit. | Open Subtitles | أعطنى قائمة زبائنك وسوف أعطيك حريتك. |
Töten Sie Spider-Man, und ich gebe Ihnen so viel Tritium, wie Sie brauchen. | Open Subtitles | ،" أقتل " الرجل العنكبوت وسوف أعطيك كلّ التريتيوم الذي تحتاجه |
Ich nehme das, und ich gebe Ihnen einen Monat Zeit, um den Rest aufzutreiben. | Open Subtitles | سأخذه ، وسأعطيك شهرا لتعويض الـ20 الأخرى. -كيف ذلك؟ -لا يناسبني ذلك . |
Sie wagen sich bis zum Grand Central... und ich gebe Ihnen die Tickets und lege noch einen Hot Dog drauf. | Open Subtitles | شقّي طريقك إلى محطّة "قراند سنترال" وسأعطيك التذاكر وأبتاع لكِ النقانق. |
- Bleiben Sie genau da stehen und ich gebe Ihnen 20$ dafür, dass Sie nirgendwohin fahren. | Open Subtitles | -لا تحرك سيارتك فحسب ، وسأعطيك 20 دولار لعدم ذهابك لأي مكان. |
Geben sie mir Imunität und ich gebe Ihnen meine Quelle. | Open Subtitles | .أعطني الحصانة وسأعطيك مصدري |
und ich gebe Ihnen, wenn ich kann, dann den Rest? | Open Subtitles | وسأعطيك البقية عندما أستطيع؟ |
und ich gebe Ihnen das hier. | Open Subtitles | وسأعطيك هذا |
- und ich gebe Ihnen den. | Open Subtitles | وسوف أعطيك هذا |