"und ich habe nichts" - Translation from German to Arabic

• ولم يصلني
• وليس لدي شيء

Unser gemeinsamer Freund, verfolgte Ihren Täter, und ich habe nichts von ihm gehört -- Irgendetwas stimmt nicht.
صديقنا المُشترك، ذهب خلف مُرتكب الجريمة... ولم يصلني خبراً عنه هنالك خطبُ ما

Ich habe dich ein paar Mal angerufen, und ich habe nichts mehr von dir gehört.
اتصلت بك عدة مرات ولم يصلني ردٌ منك

Ich bin nicht mehr und ich habe nichts mehr zu geben.
لم يتبق لدي شيء وليس لدي شيء لأعطيك إياه

Ich hab gerade diesen genialen Job gefunden, und ich habe nichts außer dieser Arbeit.
لقد حصلت على هذا العمل الرائع للتو وليس لدي شيء في حياتي سوى هذا العمل

Das Design ist brillant und ich habe nichts Derartiges.
هذا التصميم رائع وليس لدي شيء مثله

Der Kongress ist in 2 Tagen und ich habe nichts!
‫مؤتمر الحيوانات الأليفة بعد يومين، وليس لدي شيء!

Ich versuche, das Richtige zu tun und ich habe nichts vorzuweisen.
وليس لدي شيء لأتباهى به

und ich habe nichts weiteres zu sagen.
وليس لدي شيء آخر لأقوله لك

und ich habe nichts zu verlieren...
وليس لدي شيء أخسره