Und ich sage nicht, dass das eine schlechte Idee ist. Wir müssen nur die Zahlen verstehen. | TED | وأنا لا أقول أن هذه فكرة سيئة نحن فقط نحتاج أن نفهم هذه الأرقام |
Und ich sage nicht, dass es das nicht ist, aber dieser Brief, dieser Brief was süß. | Open Subtitles | وأنا لا أقول أنه كذلك ولكن تلك الرسالة تلك الرسالة كانت جميلة |
Und ich sage nicht, dass ich so heiß bin, aber ich habe noch nie gesehen, wie jemand Latten nagelt und gleichzeitig 'ne Latte hat. | Open Subtitles | وأنا لا أقول أني مثيرة لتلك الدرجة، لكني لم أرى أي أحد يسقط الخشب ويظهر خشب في نفس الوقت. |
Wenn ich Ihnen glauben würde... Und ich sage nicht, dass ich's tue. | Open Subtitles | إن حدث وصدقتكِ، ولا أقول ذلك لثانية واحدة بأنّي أصدقكِ، لكن إن فعلت |
Und wenn wir es täten... Und ich sage nicht, dass wir es sollten... | Open Subtitles | ولو فعلنا... ولا أقول أنّه ينبغي علينا ذلك... |
Er verschreckte die Polizei, er ist uns zahlen- und waffenmäßig überlegen, Und ich sage nicht, dass wir Malcolm eine eigene Vitrine verpassen sollen. | Open Subtitles | لديه الشرطة تشغيلها خائفا، انه لنا يفوق عدد وتسليحا، وأنا لا أقول دعونا نعطي مالكولم |
Und ich sage nicht, dass es alle tun. | Open Subtitles | وأنا لا أقول جميعهم، حسنٌ؟ |
Und ich sage nicht, dass ich voreingenommen bin. | Open Subtitles | وأنا لا أقول أنني متحيز. |
In Ordnung, wenn Delavane richtig liegt, wenn das, was er sagt, wahr ist... Und ich sage nicht, dass es das ist... aber wenn, dann geht es weit über das hinaus, was wir in L.A. von den Löwen gesehen haben. | Open Subtitles | - كل الحق، إذا ديلن الحق، إذا ما يقوله صحيح... وأنا لا أقول أنه من... |
Und ich sage nicht, dass das... | Open Subtitles | وأنا لا أقول هذا... |
Und ich sage nicht, dass ich Eve nicht helfen will, okay? | Open Subtitles | -أعرفُ ولا أقول أنني لا أرغب في مساعدة (إيف)، حسنًا؟ |
Ich weine nicht in Filmen, ich schwärme nicht für Babys... ich feiere Weihnachten nicht früher... Und ich sage nicht zu dem Mann, der unsere Zukunft versaut hat: | Open Subtitles | أنا لا أتعلّق بالأطفال، أنا لا أحتفل بعيد الميلاد قبل قدومه بخمس شهور ولا أقول للرجل الذي دمّر حياتنا " "يا عزيزي المسكين! |
Und ich sage nicht, dass sie hoffnungslos ist. | Open Subtitles | ولا أقول أنها ميؤوس منها. |