"und ich versuche zu" - Translation from German to Arabic

    • وأنا أحاول
        
    und ich versuche zu sagen, dass dies eine unglaubliche Sache ist. Open Subtitles وأنا أحاول أن أقول لك، هذا رهان على كل شيئ على أنه نوع من شيئ ما
    Du bist mein Vater und ich versuche zu helfen. Warum verhältst Du Dich so? Open Subtitles أنت والدي وأنا أحاول المساعدة، فلمَ عليك أن تتصرّف هكذا؟
    Sie sind neu in dem Job und ich versuche zu verhindern, dass Sie sich in Ihrem neuen Job plötzlich in einer sehr unangenehmen Lage befinden. Open Subtitles أنتِ جديدة بالوظيفة .. وأنا أحاول حمايتكِ من أن تدخلي في منتصف موقف مهني صعب جداً .. أنت تطلب مني الموافقة
    Ja, ist klar, und ich versuche zu helfen, aber er liefert nicht die ganze Geschichte. Open Subtitles أجل، وأنا أحاول المساعدة، لكن لستُ أفهم القصة بأكملها.
    Sie sind neu in dem Job und ich versuche zu verhindern, dass Sie sich in Ihrem neuen Job plötzlich in einer sehr unangenehmen Lage befinden. Open Subtitles أنتِ جديدة بالوظيفة ...وأنا أحاول حمايتكِ من أن تدخلى فى منتصف موقف مهنى صعب جداً ...أنت تطلب منى الموافقة
    - und ich versuche zu schlafen. Schon? Open Subtitles نعم حسناً ، وأنا أحاول النوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more