"und ihrer frau" - Translation from German to Arabic

    • وزوجتك
        
    • و زوجتك
        
    • ولزوجتك
        
    Ich weiß nicht. Ich habe es nicht mit ihnen besprochen. Ich dachte, es wäre am Besten, wenn ich direkt zu Ihnen und Ihrer Frau käme. Open Subtitles لأم أتناقش معهم, فكرت أنه مِن الأفضل أن آتي إليكما مباشرة, انت وزوجتك
    Wir möchten mit Ihnen und Ihrer Frau unter vier Augen reden. Open Subtitles نود التحدث معك أنت وزوجتك على انفراد
    Ich bin hier, um Ihnen und Ihrer Frau Ihre Entrückungszahlung zu geben. Open Subtitles أنا هنا لأعطيك وزوجتك, فوائد الفُراق
    Also schickten Sie Ihre Tochter fort... lebten aber mit Ihrem Sohn und Ihrer Frau im Cortez. Open Subtitles اذن أنت أرسلت ابنتك بعيداً, لكنك عشت مع ابنك و زوجتك في الكورتيز
    und Ihrer Frau, und Ihrem Sohn. Open Subtitles و زوجتك... وابنك.
    Das soll ich sein? - Jedenfalls bieten wir Ihnen und Ihrer Frau erweiterten Personenschutz an. Open Subtitles على أية حال، نريد تقديم العون لك ولزوجتك الحماية الشخصية
    In dem Haus, das Ihnen und Ihrer Frau gehört. Open Subtitles في منزلك... في المنزل الذي تمتلكه انت وزوجتك
    Mit dem Geld und Ihrer Frau. Open Subtitles عن المال وزوجتك
    Welchen Zweck hat der Besuch von Ihnen und Ihrer Frau in Sana'a, Mr. Al-Hakim? Open Subtitles ما غرض زيارتك وزوجتك لـ(صنعاء)، سيّد (الحكيم)؟
    Kann ich mit Ihnen und Ihrer Frau privat sprechen, Mr. Cleek? Open Subtitles هل يمكنني أن أحدثك انت وزوجتك على إنفراد يا سيد (كليك)؟
    Hier steht, dass Cody 15 Monate lang bei Ihnen und Ihrer Frau Katherine war. Open Subtitles هنا يقول انك انت وزوجتك (كاثرين) قمتوا برعاية (كودي) لـ 15 شهراً
    Aber ich versichere, nichts Unangemessenes ist zwischen mir und Ihrer Frau passiert. Open Subtitles بينــي و زوجتك
    Nein, was wir alle Ihnen und Ihrer Frau verdanken. Open Subtitles كلّا، كم ندين جميعاً لك ولزوجتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more