"und indianer" - Translation from German to Arabic

• والهنود الحمر
• والهنود من قبل
• وهنود
• و الهنود

Das hat vor 15 Jahren nicht hingehauen und das haut auch jetzt nicht hin, ... nur weil ihr Cowboy und Indianer spielen wollt.
.. إنها لم تفلح لمدة 15 عاماً ولن تفلح الآن لمجرد أنكم ستلعبون دور رعاة البقر والهنود الحمر

Das hat vor 15 Jahren nicht hingehauen und das haut auch jetzt nicht hin, ... nur weil ihr Cowboy und Indianer spielen wollt.
إنها لم تفلح لمدة 15 عاماً ولن تفلح الآن... لمجرد أنكم ستلعبون دور رعاة البقر والهنود الحمر

Da spielten wir immer Cowboys und Indianer.
حصننا القديم حيث اعتدنا أن نلعب "رعاة البقر والهنود الحمر"

Der Vorhang geht auf und wir sehen Krokodile, Feen, Piraten und Indianer.
الستاره ستفتح فيجدوا تماسيح وجنيات وقراصنه وهنود

Sagen wir also, diese 3 Waisenkinder haben Cowboy und Indianer gespielt.
حسناً إذاً, لنقل بأنّ هؤلاء الأيتام الثلاثة كانوا .. يلعبون لعبة رعاة البقر و الهنود الحمر

"Cowboys und Indianer" sagt man nicht.
ألا تعلمين أنه لا يسمح لكِ بقول "رعاة البقر والهنود الحمر"؟

Was spielen wir denn hier? Cowboys und Indianer?
ماذا تلعب رعاة البقر والهنود الحمر ؟

Das ist echter Cowboy und Indianer Scheiß, Chief.
هذه أمور رعاة بقر وهنود

Spielt ihr Krieg... Cowboy und Indianer?
تلعب رعاة البقر وهنود الحرب؟

Weil die Pilger ihnen noch nicht beigebracht hatten, sich ihrer Körper zu schämen. Das ist ein seltsames Paar, diese Pilger und Indianer.
لأن المهاجرين لم يعلمونهم كيف يخجلون من أجسامهم بعد إنهما ثنائي غريب هؤلاء المهاجرين و الهنود

Cowboy und Indianer als Live-Rollenspiel, klar.
يقلّدون شخصيات رعاة البقر و الهنود الحمر لا يهم ...