Herrgott. Das ist ein einfacher Herd! Und jeden Abend setzen Sie die Wohnung in Brand! | Open Subtitles | إنه فرن بسيط، وكل ليلة تقومين بإشعال الشقة بالنيران |
Und jeden Abend vor dem Schlafengehen gab es immer dieselbe Entdeckung, es war ein Schlafsack zu wenig da. | Open Subtitles | وكل ليلة حينما يحين وقت النوم كان دائمًا يحدث الشئ ذاته نجد أن هناك حقيبة نوم مفقودة |
Sprich deine Gebete ordentlich, heute Abend Und jeden Abend. | Open Subtitles | أتلو صلاواتك، الليلة وكل ليلة |
Er war jeden Tag im Laden, Und jeden Abend saß er mit Mia am Küchentisch und half ihr bei den Hausaufgaben. | Open Subtitles | كلّ يوم يكون في المحل، و في كل ليلة على طاولة المطبخ مع (ميا) مساعدًا إياها في واجباتها المنزلية |
Er war jeden Tag im Laden, Und jeden Abend saß er mit Mia am Küchentisch und half ihr bei den Hausaufgaben. | Open Subtitles | كلّ يوم يكون في المحل، و في كل ليلة على طاولة المطبخ مع (ميا) مساعدًا إياها في واجباتها المنزلية |
Und jeden Abend lesen wir ein Buch. Er ist so klug, Jenny. | Open Subtitles | وكل ليلة نقرأ كتاب |
- Und jeden Abend! | Open Subtitles | ـ وكل ليلة |
Und jeden Abend, solange ich in London weile. | Open Subtitles | و في كل ليلة طوال إقامتي في (لندن). |