Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"und jedes mal stelle ich mir" - Translation from German to Arabic
-
كل مرة أسأل نفسى
| Und jedes Mal stelle ich mir dieselbe Frage. | Open Subtitles | كل مرة أسأل نفسى ذات السؤال كيف أنا غبى جداً لأعود ثانية ؟ |
| Und jedes Mal stelle ich mir dieselbe Frage. | Open Subtitles | كل مرة أسأل نفسى ذات السؤال |