Du, ich und Jimmy in Dads Hütte. Alle wollten wir Polizist werden. | Open Subtitles | انت ،انا ، وجيمي في المقصورة ووالدي سنكون جميعاً رجال شرطة. |
Wenn Kinder kamen, waren Mickey und Jimmy als erste in der Klinik. | Open Subtitles | عندما ولدنا الأطفال، ميكي وجيمي أول من كان بالمشفى |
Garbo, Gable und Lombard. und Jimmy Stewart, Jimmy Cagney. | Open Subtitles | جاربو،جيبل ولمبورد جيمي ستيوارت وجيمي كاجني |
Mein Auto müsste überholt werden. und Jimmy arbeitet nur mit zweien. | Open Subtitles | قطتي تريد بعض الضبط و جيمي لا يعمل الا مع اثنين |
- Dank Ducky und Jimmy, bekommen wir Antworten. | Open Subtitles | حسنٌ،بفضل داكي و جيمي بدأنا في الحصول على بعض الأجوبة |
Du und Jimmy habt meinem kleinen Engel Charlotte viel Angst eingejagt. | Open Subtitles | انت وجيمي سببتم لملاكتي الصغيرة تشارلي الكثير من القلق . |
In unserem nächsten Projekt nutzten wir mehr als 8 Stunden, um live vom Schaf zum Pulli zu kommen, und Jimmy Kimmel in der ABC-Show gefiel das. | TED | لذا في مشروعنا التالي، استغرقنا أكثر من ثماني ساعات للحصول على بث مباشر من الخروف إلى المعطف، وجيمي كيميل في أي بي سي شو أعجبه ذلك. |
Tony und Jimmy können sich um den Japaner kümmern. OK. | Open Subtitles | توني وجيمي يمكنهما السيطرة على الياباني |
Freddie, ich, Morty und Jimmy haben diese Kamikaze-Firma betrieben. | Open Subtitles | لقد كان يعمل معي , مورتي وجيمي في هذه الشركة الانتحارية . |
Grey Anderson und Jimmy sind hier um dich zu sehen. | Open Subtitles | مرحبا , جراي اندرسون وجيمي هنا لرؤيتك |
Ich versuche, den Ruf der Firma wiederherzustellen... nachdem Sie und Jimmy ihn beschädigten. | Open Subtitles | أنا خرق مؤخرتي في محاولة لإصلاح سمعة الشركة... بعد أنت وجيمي جره من خلال الطين. |
Eine Politik der Einschränkungen ist kein Isolationismus, sondern eine Anpassung an strategische Ziele und Mittel. Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde diese Art Politik bereits von Präsidenten wie Dwight Eisenhower, Richard Nixon und Jimmy Carter betrieben, und nun ist Obama an der Reihe. | News-Commentary | والتخندق ليس انعزالية؛ بل هو في واقع الأمر تعديل للأهداف الاستراتيجية والوسائل. ومن الرؤساء الذين اتبعوا سياسات التخندق منذ نهاية الحرب العالمية الثانية دوايت أيزنهاور، وريتشارد نيكسون، وجيمي كارتر، والآن أوباما. وما كان لمؤرخ موضوعي أن يعتبر أياً من هؤلاء الرجال انعزاليا. |
Eric Clapton und Jimmy Page. Ja. | Open Subtitles | اريك كلابتون وجيمي بايج. |
Er und Jimmy sind seit Jahren befreundet. | Open Subtitles | له وجيمي كان أصدقاء لسنوات. |
(Gelächter) Aber wie sich herausstellte, sprang ich in ein Flugzeug und landete auf dem roten Teppich zwischen Sarah Silverman und Jimmy Fallon und Martha Stewart. | TED | (ضحك) ولكن كان ذلك حقيقة .. فسافرت بالطائرة وانتهيت بالمشي على السجاد الاحمر بين سارة سيلفيرمان .. وجيمي فالون .. ومارثا ستيورات |
...und Jimmy lng wird weiter Pause machen. | Open Subtitles | وجيمي lاينغ يستمرّ بالتنفّس |
Oh, gestern waren es Nixon und Jimmy Carter. | Open Subtitles | بالأمس كان (نيكسون وجيمي كارتر) |
Sie werden uns Ihr gesamtes Wissen über die Waffengeschäfte... und sonstige illegalen Handlungen die vom irischen Rat und Jimmy O'Phelan verübt wurden, geben. | Open Subtitles | تشارك بمعرفتك الكاملة في عملية الأسلحة أي نشاط إجرامي يشترك فيه المجلس الإيرلندي و " جيمي أوفيلان " |
Wenn du das liest, heißt das, dass Stahl und Jimmy tot sind. | Open Subtitles | إن كنت تقرأين هذا يعني أن " ستال " و " جيمي " ميتان |
Die Sache mag zwar irgendwann das höhere Ziel gewesen sein, aber für Kerle wie dich... und Jimmy O... geht's nur darum, Menschen mit katholischen Kugeln zu töten, um die eigene Brieftasche zu füllen. | Open Subtitles | القضية ربما لمصلحة أجمل من ناحية لكن كرجال مثلك و " جيمي أو " تقتل الآخرين برصاص كاثوليكي لتملأ جيوبها |
Die arme Annabeth und Jimmy, du weißt schon. | Open Subtitles | و الفقيرتان "آنابيث" و "جيمي" , تعرف ... |