Die CTU hat meinen Vater und Josh auf einer der Ölplattformen gefunden. | Open Subtitles | الوحدة حددت مكان أبي و جوش على إحدى محطات تنقيب النفط |
Unser Leben wird sich enorm verbessern. Annie und Josh auf Privatschulen... | Open Subtitles | ستكون هذه حياة أفضل , يمكننا أن ننقل آني و جوش إلى مدارس خاصة |
und Josh weiß auch nichts, und das braucht er auch nicht. | Open Subtitles | و(جوش) لا يعرف أى شىء أيضاً ولا حاجة له ليعرف |
Besser er verfolgt mich als Molly und Josh. | Open Subtitles | من الأفضل أن يسعى ورائي بدلا من مولي وجوش |
Naja, du und Josh habt nichts getan, und es bringt euch soviel Leid. | Open Subtitles | . . حسنا ,انت وجوش لم تفعلا اي شئ وانت تزداد حزنا ؟ |
Du und Josh scheint eure Aggressionen gerne an Essen auszulassen. | Open Subtitles | . . انتي وجوش تحبا ان تخرجا العنف بداخلكما على الطعام |
und Josh weiß auch nichts, und das braucht er auch nicht. | Open Subtitles | و(جوش) لا يعرف أى شىء أيضاً ولا حاجة له ليعرف |
Darum erhebt bitte alle eure Gläser und lasst uns einen Toast auf Nat und Josh ausbringen! | Open Subtitles | لذا ارفعوا كؤسكم جميعا ونحن نقوم بنخب ل" نات " و "جوش" |
Das sind Jen und Josh, meine Imageberater. | Open Subtitles | (اريدك ان تقابل (جين) و (جوش مستشاري لشئون الصحافه |
und Josh, der hat deine Augen. | Open Subtitles | و جوش إن له نفس عيناك |
Nicole hat bereits alles geschrubbt, und Josh und Andy haben sauber gemacht. | Open Subtitles | (نيكول) قامت بتنظيف المكان من قبل و (جوش) و (آندي) أيضا إستعملاه |
Also entweder nur ich, Maddy und Josh oder gar nicht. | Open Subtitles | لذا إما أن أسافر أنا مع (مادي) و (جوش)، وإما فلن يسافر أحد. |
Mommy hat einen ganz neuen Job, zu dem sie muss. Und Maddy und Josh gehen zu der Einweisung, also kannst du mit ihnen mitgehen, okay? | Open Subtitles | لدى أمكِ عمل جديد يجب أن تذهب إليه و(مادي) و(جوش) سيذهبا في الجولة.. |
Sieh mal, Kyle, wenn du und Josh beide unter Druck gesetzt werdet -- | Open Subtitles | . . إنظر ياكايل ,انت وجوش الإثنان في وجه المدفع |
Ich glaube nicht, dass du und Josh den gleichen Dude-Dialekt sprecht. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك وجوش يتكلم لهجة المتأنق نفسه. |
Ok, wir standen an der Bar, und Josh sagte etwas, womit ich überhaupt nicht einverstanden war, und sagte ich was, aber wegen des Lärms sprach ich laut. | Open Subtitles | كُنا نقف في الحانه.. وجوش كان يقول شيئاً.. لا أوافقه به وعارضته كثيراً |
Molly und Josh nicht, nehme ich an. | Open Subtitles | ولكن ليس على مولي وجوش, أليس كذلك |
Oh, mein Gott, ich glaube es nicht. Hamilton Voss und Josh Lurie machten zusammen an derselben Schule ihren Abschluss. Das bestätigt es. | Open Subtitles | يا إلهي، لا أصدق ذلك هاميلتون فوس وجوش لاوري تخرجوا من نفس المدرسة الثانوية في نفس السنة! |
Deshalb möchte ich, dass du und Josh bei der Übergabe dabei seid. | Open Subtitles | لهذا أريدك أنت وجوش هناك من أجل الجائزة |
Sie und Josh gingen einen Kaffee trinken. | Open Subtitles | أوه، وقالت انها وجوش ذهب لتناول القهوة. |