"und kinder in" - Translation from German to Arabic

• والأطفال في

Seit nunmehr fünf Jahren warten wir auf Gerechtigkeit für die Männer, Frauen und Kinder in Flint.
إنها خمس سنوات، وما نزال ننتظر يد العدالة للرجال والنساء والأطفال في فلينت.

Erklär mir, warum dieser Mann, der all diese Frauen und Kinder in Bagdad umbrachte, so anders ist als dein eigener Vater?
اشرح لي لماذا ذاك الشخص الذي قتل النساء والأطفال في بغداد يختلف عن أبوك؟

Die hälfte der Männer, Frauen und Kinder in dieser Stadt, haben die Gesetze der Heiligen Schrift gebrochen.
نصف الرجال والنساء والأطفال في هذه المدينة الكريهة خالفوا القوانين المقدسة

Als sie meine Frau und Kinder in den Kerker steckten, brutal behandelten und unsere Untertanen getötet haben?
عندما ألقوا زوجتي والأطفال في السجون وحشية وقتل رعايانا؟

Sie ermordeten Frauen und Kinder in Lawrence, Kansas.
قتلا النساء والأطفال في (لورانس)، (كانسان).

12. ersucht insbesondere die MONUC, mit der Sachverständigengruppe Informationen auszutauschen, vor allem über die Unterstützung, die bewaffnete Gruppen erhalten, über die Einziehung und den Einsatz von Kindern und über das gezielte Vorgehen gegen Frauen und Kinder in Situationen bewaffneter Konflikte;
12 - يطلب بصفة خاصة أن تقوم البعثة بإطلاع فريق الخبراء على ما لديها من معلومات، ولا سيما عن الدعم الذي تتلقاه الجماعات المسلحة وتجنيد الأطفال واستخدامهم واستهداف النساء والأطفال في حالات النزاعات المسلحة؛

Präsidentin Taylor hat der Welt überzeugend darlegen können, dass nur eine entschlossene Militärintervention mit Truppen der Vereinigten Staaten und ein Sturz des gegenwärtigen Regimes die Möglichkeit schaffen würden, das endlose Töten unschuldiger Männer, Frauen und Kinder in Sangala zu stoppen.
الرئيسة (تيلور) صنعت قضيةً مقنةً للعالم بأن التدخل العسكري الشامل للقوات الأمريكية واكمال اسقاط نظام (جمعة) سيكون الطريق الوحيد لإيقاف المذابح المستمرة للرجال الأبرياء والنساء والأطفال في "سنجالا"