Seinen eigenen Sinnen eine Sicht zu verdanken, welche hoffnungslos korrupt und krank ist. | Open Subtitles | ان تكون ممتنا إلى حواسك لحد فاسد ومريض ولا امل في صلاحه |
Papa war alt und krank geworden, er konnte das Land nicht mehr bestellen. | Open Subtitles | اصبح ابي كبيرا ومريض غير قادر على العمل في الارض |
Euer Hoheit kann mit eigenen Augen sehen... dass ich alt und krank bin und eine Reise nicht verkrafte. | Open Subtitles | انت ترى سموك بعينك بأنني طاعن في السن ومريض ولا أقوى على السفر |
Als ich ein kleiner Junge war und krank wurde,... was meistens der Fall war, hat meine Mutter sie mir vorgelesen. | Open Subtitles | عندما كنت أمرض و أنا صغير كانت أمي تقرأها لي أغلب الوقت |
Die Menschen waren hungrig und krank. | Open Subtitles | كان الناس جياعاً ومرضى |
Ich wurde von einer Frau aufgezogen, die mir jeden Tag erzählte, ich wäre hässlich und krank... und ein Versehen. | Open Subtitles | ربتني امرأة كانت تخبرني كل يوم أنني قبيحة ومريضة وغلطة. |
Der Führer ist alt und krank und steht dem Reich im Weg. | Open Subtitles | لقد أصبح الفوهرر عجوزاً ومريضاً إنّه يعترض طريق الإمبراطورية التي بناها بنفسه |
Und eines Tages, wenn du arm und krank bist, brauchst du deine nette, jüdische Familie und du wirst sie 3 Mal anrufen, aber sie werden nicht rangehen, egal wie dringend du Antibiotike brauchst. | Open Subtitles | ولكن يوما ما سوف تجد نفسك مفلسا ومريض سوف تحتاج لعائلة يهودية سوف تحدثهم ذاك الوقت ولن يجيبوا على الهاتف |
Ich bin nur gebrochen und krank, und ich brauche all dies zu stoppen. | Open Subtitles | أنا مجرد مكسور ومريض واريد ان يتوقف كل هذا .. |
- Er ist ein kranker Mann. Enttäuscht und krank. | Open Subtitles | إنه رجل مريض محبط ومريض |
Du bist jetzt schon erledigt und krank. | Open Subtitles | وأنت مرهقٌ أصلاً ومريض |
und krank. | Open Subtitles | ومريض |
Als ich ein kleiner Junge war und krank wurde,... was meistens der Fall war, hat meine Mutter sie mir vorgelesen. | Open Subtitles | عندما كنت أمرض و أنا صغير كانت أمي تقرأها لي أغلب الوقت |
Weil sie sehr alt und krank ist. | Open Subtitles | . لأنها كبيرة السن ومريضة جداً |
Elizabeth gestattet das nie. - Elizabeth ist alt und krank. | Open Subtitles | اليزابيث كبيرة ومريضة |
~ wie bald wurd ich da so sonderbar müde und krank; ~ | Open Subtitles | وكيف أصبحتُ بسرعة وبلا تفسير متعباً ومريضاً... |