Und dies sind unsere Models, die uns helfen werden, Roger und Matt. | TED | وهؤلاء عارضونا سيقومون بمساعدتنا روجر و مات |
"im Apartment von Ryan und Matt, nach sechs Monaten." | Open Subtitles | انا واحده من الصور العديده لنيكول التى ابتليت بها شقه راين و مات منذ 6 اشهر |
Es ist abgedreht, richtig? - Es ist ein bisschen abgedreht, aber... wenn es das ist was du und Matt wollt, dann hat das nichts mit mir zu tun. | Open Subtitles | هذا غريب إلى حدٍ ما ، لكن هذا ما تريدانه أنتِ و مات ، وليس مُتعقاً بيّ. |
Ein unglaublicher Schauspieler und ein guter Freund von mir, Jesse Perez, wird das Stück lesen und Matt Johnson, den ich heute erst kennengelernt habe. | TED | ممثل رائع وصديق عزيز، جيسي بيريز، سيقوم بالقراءة، ومات جونسون، والذي التقيت به قبل بضع ساعات فقط. |
Jason Stone. Der aussieht wie ein Fernsehstar. und Matt Muir. | Open Subtitles | جاسن ستون الذي يشبه زاك موريس اللعين ومات موير |
Außer, dass er wegen Hal und Matt zurückgekommen ist, das Brot macht und wir nicht gerade viel Alternativen haben. | Open Subtitles | عدا أنه عاد لإحضار هال و مات إنه يصنع الخبز و ليس لدينا خيارات عدة |
Bestimmt Ben Affleck und Matt Damon. | Open Subtitles | لا , ولكنها ميراماكس اذا انا متاكد انهم سيكونون " بن افليك و مات ديمون " |
Ich bin älter als du, und Matt und Elena würden ausflippen. | Open Subtitles | مفهوم؟ أنا أكبر منك سنّاً و (مات) و (إلينا) سيقلقان |
Jason Black und Matt Bailey, sie stimmen mit den DNA-Proben von dem Jäckchen überein. | Open Subtitles | (جاسون بلاك) و (مات بايلي)، إنهم يطابقون تحليل الحمض النووي المأخوذ من القميص. |
Wie auch immer, ich habe Damon, Bonnie, Ric und Matt abgedeckt. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} "عامّة، ها قد دوّنت عن (دايمُن) و(بوني) و(ريك) و(مات)" |
Pussy, Kevin und Matt, fragen die dich jemals nach unserm Geschäft? | Open Subtitles | (بوسي) (كيفين) و (مات) هل سألوك عن عملك ؟ |
-Aber das Töten unschuldiger Menschen wie Anne und Matt Brewer kann man doch nur als Terrorismus bezeichnen. | Open Subtitles | ولكن حتماً قتل الأبرياء كـ(آن) و (مات بروير) هو عمل إرهابي |
Einige Tage später wurden Barry und Matt rangekriegt wegen etwas, das sie "den Damen helfen" nannten. | Open Subtitles | بعد أيام قلائل بارى) و (مات) أُعلنوا) (بما يدعونه (مساعدة السيدات |
Hatten sie nichts dagegen, verhalfen Barry und Matt der Flasche zu einem neuen Zuhause. | Open Subtitles | إذا لم يبدين اعتراضاً فإن (بارى) و (مات) سيعرفان الأمر إنهم سينتظرون القنينة بحثاً عن سعادة البيت |
Marika sagte, dass sie und Matt das gleiche Handy hatten. | Open Subtitles | ( ماريكا ) قالت أنها و ( مات ) أمتلكا نفس الجوال |
-Motel nach, ob Ann Meier und Matt Etienne | Open Subtitles | (و إن كان كلاً من (آن ماير) و (مات إتيان |
Und jeder beim Schwimm-Loch hat Spaß, und Matt ist da. Und er hat mir endlich gesagt, das er mich liebt. | Open Subtitles | و كلّ من عند بركة السباحة يستمتعون، و (مات) هناك ، و أخيراً أخبرني أنّه يحبّني. |
Captain, Anne und Matt sind immer noch zusammen im Keller mit Lourdes. | Open Subtitles | ايها الرائد آن ومات لازالوا في القبو مع لورديس |
Hören Sie, ich kam zu Ihnen in den Laden weil ich den Tag mit Annabel und Matt verbrachte. | Open Subtitles | انظرى انا جئت إلى متجركَ لأننى... كنت أَقضى اليومَ مع أنابيل ومات... |
- Danke, danke. Schön, dass Sie und Matt da waren. | Open Subtitles | كان من الرائع تواجدكما أنتِ ومات |