"und mein kind" - Translation from German to Arabic

    • وطفلي
        
    • وابني
        
    • وأن ابني
        
    • و طفلتي
        
    Ich hab meine Frau und mein Kind zu Haus gelassen, um mit euch nach Vegas zu fahren. Open Subtitles أياً كان , أنا تركت زوجتي وطفلي في البيت لكي أستطيع الذهاب معكم يا رفاق
    Meine Frau und mein Kind werden ihre Köpfe verlieren. Open Subtitles زوجتي وطفلي , سيقطع رأسهما ويرميان في مكان وجسديهما في مكان اخر.
    Ich bin allein und mein Kind schafft es noch nicht auf diese Welt. Open Subtitles أنا وحدي وطفلي يناضل من أحل الأنضمام إلي هذا العالم
    Meine Frau und mein Kind sind bei Gott. Open Subtitles زوجتي وابني باتوا بين يدي الرب
    Ich brauche für meine kranke Frau und mein Kind einen Arzt. Open Subtitles اريد المال لعلاج زوجتي وابني المريضين
    Ich bin froh, das er mein Kind mag, und mein Kind ihn mag. Hier ist ein Fahrrad. Open Subtitles أنا سعيد لأنه يحب ابني، وأن ابني يحبّه
    Ich tue das, sie lassen mich und mein Kind in Ruhe. Open Subtitles اسمعي ، سأقوم بهذا و تتركينني أنا و طفلتي بحالنا
    Wenn ich ausgesagt habe, wird er mich und mein Kind töten. Open Subtitles وبعد أن أدلي بشهادتي، سيقتلني وطفلي.
    Ich muss mir einen Job besorgen, und mich um Karen und mein Kind kümmern. Open Subtitles علي الحصول على وظيفة لاعتني بـ(كارين) وطفلي
    Ich und mein Kind. Open Subtitles أنا وطفلي
    und mein Kind. Open Subtitles وطفلي
    Ich möchte Anzeige erstatten. Jemand verfolgt mich und mein Kind. Open Subtitles ‫أريد التبليغ عن شخص يطاردني أنا وابني
    Ich kann kaum mich und mein Kind retten. Open Subtitles بالكاد أستطيع انقاذ نفسي وابني
    Er hat mich und mein Kind vor dem sicheren Tod bewahrt. Open Subtitles لقد أنقذني أنا وابني من موت محقق.
    Ich fahre nicht so weit, damit mir jemand sagt, ich hätte mich einen Dreck um Anthony geschert und mein Kind im Stich gelassen. Open Subtitles أن (آنتوني) لم يكن يلقي لي بالاً، وأن ابني هجرني وما إلى ذلك
    Ich tue das, sie lassen mich und mein Kind in Ruhe. Open Subtitles اسمعي ، سأقوم بهذا و تتركينني أنا و طفلتي بحالنا
    Dieser Mann, Red John, hat meine Frau und mein Kind umgebracht. Open Subtitles هذا ... الرجل (رِد جون) قام بقتل زوجتي و طفلتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more