"und meiner frau" - Translation from German to Arabic

    • وزوجتي
        
    • و زوجتي
        
    .. meinem Sohn Eric und meiner Frau, Dr. Eve McClaren, für ihre Geduld,.. Open Subtitles إبني إريك, وزوجتي ودكتور ماكلارين علي صبرها بكل ماأعانيه من رحلاتي الإكتشافية
    Nicht mit Namen, Aber er war ein echtes Arschloch zu mir und meiner Frau. Open Subtitles لا نعرف اسمه ولكن لطالما كان وغداً معي أنا وزوجتي
    Die letzte Sichtung von diesem Hairy und meiner Frau war in Sektor 532, was nahelegen würde, dass sie in Richtung der Berge unterwegs sind. Open Subtitles آخر مشهد لـهذا المُشعّر وزوجتي كانت في القطـاع 532 من مـا يُرجح أنهـم إتجهوا صوّب الجبـال
    Was auch immer zwischen dir und meiner Frau war, es ist vorbei. Open Subtitles مهما كان بينك و زوجتي, فقد إنتهى.
    und meiner Frau hat er auch nicht gefehlt? Open Subtitles و زوجتي لم تلاحظ شيئاً أيضاً؟
    Deine Chefredakteurin ist eine gute Freundin. Von mir und meiner Frau. Open Subtitles تيب، بايا بنجرز صديق حميم لي وزوجتي
    Ich habe immer dieses Bild hatte von mir und meiner Frau im Bett neben .. Open Subtitles كَانَ عِنْدي هذه الصورةِ دائماً منّي وزوجتي القادمة في السريرِ. .
    Er hat meiner Tochter und meiner Frau eine Waffe an den Kopf gehalten. Open Subtitles لقد وجّه سلاح ألى رأس أبنتي وزوجتي.
    Willst du eine SMS zwischen mir und meiner Frau hören? Open Subtitles هل تود سماع مثال للرسائل بيني وزوجتي ؟
    Verzeihen Sie, wir haben kaum noch Benzin, es wird bald dunkel, bis zum Dorf ist es noch weit und meiner Frau geht's nicht gut... Open Subtitles معـذرة، لم يعُد لدينـا ما يكفي من الوقود. سيحل الظلام ولا يزال أمامنـا وقتٌ طويللكينصلإلى القـرية... وزوجتي تشـعر بالتعب ...
    Mir und meiner Frau geht's schlecht. Open Subtitles وانا وزوجتي في غاية الإعياء
    Dann werde ich mit Eurer Erlaubnis zu meinem Anwesen und meiner Frau in Devonshire zurückkehren, solange es noch ein sächsisches Anwesen ist. Open Subtitles بعد إذنك يا سيدي أود العودة إلى ولايتي (وزوجتي بـ(دفينشر هذا طالما لا تزال ولاية ساكسونية
    - Na fein. und meiner Frau hat er auch nicht gefehlt? Open Subtitles و زوجتي لم تلاحظ شيئاً أيضاً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more