Und wenn du und Mike runterkommen und ihr diesen Surf-Laden eröffnet ... | Open Subtitles | وعندما انت و مايك تبدأوا حياتكم و تفتحوا محل الأمواج |
Du und Mike musstet euch mit Killer-Surfern herumschlagen. | Open Subtitles | أنت و مايك يجب أن تتعاملا مع هذا المتزلج القاتل |
Du kannst nach Hause ziehen und Mike und ich helfen dir mit dem Baby. | Open Subtitles | يمكنك ان تنتقلي الى هنا و انا و مايك سنساعدك بالاعتناء بالطفل |
Als Lynette ein Hochzeitsfoto von Susan und Mike betrachtete, dachte sie an das tragische Ende ihrer Ehe. | Open Subtitles | عندما نظرت لينيت لصورة زفاف سوزان و مايك فكرت بالنهاية المأساوية لزواجهما |
Nach dem Essen machst du mit Jeff und Mike weiter, also bring dein Zeug mit hoch. | Open Subtitles | أريدك مع جيف ومايك بعد الغداء، حتى تحقيق المهمات الخاصة بك حتى. نعم، كل الحق. |
Aber Sie und Mike waren auch Geschäftspartner. | Open Subtitles | كنت ومايك أكثر من صديقين كان بينكما أتفاق عمل |
Das sind Red Astrachan und Mike Grimes. | Open Subtitles | هذا ريد استراتشان,و مايك جرايمز |
Nun ja, Eddie ist zu Hause und Mike in der Schule. | Open Subtitles | "إدي" لا يبرح المنزل و"مايك" موجود بالمدرسة. |
Dann kam ich auf die Huntington und Mike Dexter machte mich an. | Open Subtitles | وبعد ذلك جئت إلى "هانتينجتن" , السنة المستجدة و"مايك دكستر" كان المطلوب للمواعدة معي |
Mom, das ist dein Tag. Du und Mike seid füreinander bestimmt. | Open Subtitles | أمي ، هذا يومكِ أنتِ و"مايك" مقدّر لكما أن تكونا سوية |
- Susan, komm schon. Sag nicht, dass du und Mike nie... Vielleicht habe ich gar nicht verloren. | Open Subtitles | سوزان" ، بحقكِ ، لا تخبريني أنكِ" .. و"مايك" لم تقوما أبداً ربما لست أنا الخاسرة |
Susan und Mike sind so gut zu mir, ich würde sie gerne mit etwas überraschen. | Open Subtitles | -بالطبع "سوزان" و"مايك" كانا لطيفان معي أريد القيام بشئ لطيف لهما وقدفكّرت.. |
Das Geld vom Stripclub liegt auf der Bank, und Mike leiht sich lieber Geld von euch? | Open Subtitles | مال بيع حصّتي من ملهى التعرّي لايزال بالمصرف و"مايك" يُفضّل استعارة مال منكما؟ |
Ich brauche 40 weitere Vertragsanwälte, ein Dutzend Rechtsgehilfen, und Mike Ross hat mir gerade erzählt, dass er nicht einmal einen Ermittler engagieren konnte. | Open Subtitles | و درزن -12- مساعد قانوني آخر و مايك روس قل لي قبل قليل |
Du hast dich noch nie krank gemeldet und Mike wurde gerade verhaftet, also möchte ich wissen, was zum Teufel los ist. | Open Subtitles | و (مايك), اعتقل لتوه لذا اريد ان اعرف ماذا يحدث بحق الجحيم لا استطيع ان اكون في مكتبي الآن |
Little John, du und Mike, ihr überprüft die Wand. | Open Subtitles | حسنا (جون)، الصغير؟ اريدك أنت و(مايك) أن تتحققوا من الجدار |
und Mike. Ich kenne dich nicht, aber ich liebe dich sehr. Wirklich. | Open Subtitles | و(مايك)، لم أقابلك من قبل ولكني أحبك كثيراً، حقاً |
Sie kennen doch "60 Minutes" und Mike Wallace, also wissen Sie, dass wir für objektive Berichterstattung stehen. | Open Subtitles | "أنت رأيت برنامج "ستون دقيقة (و (مايك والاس وأنت تعلم سمعتنا فيما يتعلق بالأمانة و والموضوعية.. |
Sie jetzt hochzuladen, würde dem System die nötige Energie entziehen... um Sarah und Mike am Leben zu erhalten. | Open Subtitles | التحميل الآن سوف يسرع من إستنزاف الطاقة من نظم حفظ سارة ومايك على قيد الحياة |
Ed wollte Mike den Computer wegnehmen, und Mike war so wütend. | Open Subtitles | اد كان يريد أن يأخذ كمبيوتر مايك ومايك كان غاضبا جدا |