Car und Nancy Darch, die Pik-Königin und unsere Karo-Königin. | Open Subtitles | كار و نانسي دارش كملكة البستوني و ملكة الديناري |
Bob und Nancy waren letzte Nacht auf der Geburtstagsparty seiner Frau Cindy. | Open Subtitles | (بوب) و (نانسي) كانا في حفلة عيد ميلاد زوجته ليلة أمس |
Dann ein Bassist namens Ray Brown, und ein Typ namens Stanley Turrentine, und ein Klavierspieler namens Herbie Hancok, und eine Band mit Namen Count Basie Orchestra, und ein Junge namens Tito Puente, und ein Herr namens Gary Burton und Shirley Horn und Betty Carter, und Dakota Staton und Nancy Wilson. alle kamen in dieses Zentrum inmitten eines Industrieparks, ausverkaufte Säle, inmitten der Innenstadt. | TED | و عازف باس يدعى راي براون، و شخص اسمه ستانلي تورنتين، وعازف بيانو يدعى هيربي هانكوك، وفرقة تدعى اوركسترا كاونت باسي وزميل يدعى تيتو بوينتي ورجل يدعى غاري بورتون و شيرلي هورن و بيتي كارتر و داكوتا ستاتون و نانسي ويلسون كلهم اتو الى هذا المركز وسط المنطقة الصناعية مع الجماهير المكتظة في وسط المدينة. |
Oliver! Unsere lieben Freundinnen Bet und Nancy. | Open Subtitles | هؤلاء أصدقائنا الجيدين جداً بيت , ونانسي |
Die von euch die Oprah Winfrey an Weihnachten geschaut haben, er war da und Nancy war da, sie sangen Auszüge aus dem Album, wovon sie die Rechte an unsere Schule spendete. | TED | و اي منكم ممن يشاهدون برنامج اوبرا وينفري في يوم عيد الميلاد؟، كان هناك ونانسي كانت هناك تغني مقتطفات من هذا الالبوم الذي وهبت حقوقه لصالح مدرستنا. |
Ich las jüngst "Die Studenten schauen zu" von Ted und Nancy Sizer. Im Buch sagten sie, Bildung werde oft als eine Reihe von Nomen, wie Respekt, Ehrlichkeit oder Integrität beschrieben. | TED | كنت أقرأ كتابًا مؤخرًا، يطلق عليه "الطلاب يشاهدون" وكان من تيد ونانسي سايزر وفي هذا الكتاب، قالوا إن عمل التعليم غالبا ما يوصف بأنه سلسلة من الأسماء، مثل "الاحترام"، "الصدق"، "النزاهة". |
Nichts beim Hafen-Büro, aber Jenny und Nancy waren sehr hilfreich. | Open Subtitles | لا شيء من مكتب البحرية لكن (جيني) و (نانسي) كانا متعاونتان |
Ich denke, wir sollten zuerst mit Sid und Nancy reden. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتحدّث إلى (سيد) و(نانسي) أوّلاً |
Wir sind wie Sid und Nancy. | Open Subtitles | أعني لقد كنا مِثل ( سيد ) و ( نانسي ) لشهورٍ الآن. |
Dachte mir nur, ich komme mal vorbei, um dir und Nancy... meinen Segen zu geben und dass wir reinen Tischen machen. | Open Subtitles | لمباركتك أنت و (نانسي) و القول أنه لا توجد ضغائن |
Als Harris Nick Lane und Nancy Lewis aufgespürt hat, da haben wir sie gefragt. | Open Subtitles | حينما كان (هاريس) يبحث عن (نيك لين) و(نانسي لويس)، |
Nehmen Sie Darren und Nancy. | Open Subtitles | -لنأخذ على سبيل المثال (دارين) و (نانسي ). |
Nehmen Sie Darren und Nancy. | Open Subtitles | -لنأخذ على سبيل المثال (دارين) و (نانسي ). |
Danke für alles, dass Sie für Eric und Nancy versucht haben zu machen. | Open Subtitles | شكرًا لك على كلّ ما فعلتِه من أجل (إيرك) و(نانسي). |
Was heißt, dass Sid und Nancy wohl nach dem kompletten Set suchen. | Open Subtitles | مما يعني أن (سيد) و(نانسي) ربما ينويان العثور على المجموعة بأكملها. -وماذا عن النقوش؟ |
und Nancy meint, es ist sehr preiswert, weil der Besitzer seine Arbeit verloren hat und wieder zu seiner Familie zieht. | Open Subtitles | ونانسي قالتْ بأنّها تُخفّضُ سعر حقاً... . . لأن الرجلَ فَقدَ شغلَه ويَجِبُ أَنْ يَنتقلَ للعيش مع أبويهِ! |
Das sind Maryland und Nancy. | Open Subtitles | - هذه مارلين - سررت بلقائك ونانسي |
Jill und Nancy. | Open Subtitles | كما تتحدث أنت عن جيل ونانسي |
Agenten Scully und Mulder im ehemaligen Haus von David und Nancy Kline, die im Juli spurlos verschwunden sind. | Open Subtitles | الوكلاء سكولي ومولدر في المشكّل بيت ديفيد ونانسي كلن... ... الذيإختفىبدونتركأيأثر يوليو/ تموزالماضي . |
"Sid und Nancy, allerdings ist sie Sid." | Open Subtitles | " كـفيلم (سيد ونانسي) عدا أنها نانسي " |