"und nichts tun" - Translation from German to Arabic

• والقيام بأي شيء
• ولا تفعل شيئاً
• وعدم فعل شيء
• ولا نفعل شيئا

- kann nicht herumsitzen und nichts tun.
لكن، كما تعلمون، لا أستطيع مجرد الجلوس والقيام بأي شيء.

Ruhig sein und nichts tun sind völlig verschieden.
أن تكون ساكناً ولا تفعل شيئاً هما شيئان اثنان مختلفان.

Nein, du wirst mit keinem reden und nichts tun, hast du gehört?
لا، لا تفعل شيئاً، لا تتحدث إلى أحد ولا تفعل شيئاً. لا تفعل.

Zurücktreten und nichts tun?
التراجع وعدم فعل شيء ؟

Du kannst auf deinem Hintern hocken und nichts tun, oder wie Phönix aus der Asche aus deinem armseligen Leben fliegen.
يمكنك الجلوس على بعقب الخاص ولا نفعل شيئا أو يطير مثل طائر الفينيق من رماد حياتك مثيرة للشفقة.

Rumsitzen und nichts tun?
بالجلوس هنا وعدم فعل شيء

Wir müssen uns öfter einen Weg überlegen, fürs Sitzen bezahlt zu werden, kostenloses Essen futtern und nichts tun. Oh, ich glaube, den Code habt ihr vor langer Zeit schon geknackt.
علينا ان نجد عملا يدفعون لنا فيه لنجلس ونتناول الاطعمة المجانية ولا نفعل شيئا اظنك فعلتِ هذا سابقا ولمدة طويلة

Wir werden nicht herumstehen und nichts tun.
نحن لن نبقى هنا ولا نفعل شيئا