Photos von dir und Rachel. Sie sind von heute. Stimmt das? | Open Subtitles | صور لك أنت وراشيل أخذت اليوم هل هذا صحيح؟ |
Wissen alle hier, dass Sie Hamersly und Rachel umgebracht haben? | Open Subtitles | هل الجميع يعلم هنا أنك قتلت فيل هاميرسلى وراشيل بانكس؟ |
- Fotos von dir und Rachel, die heute gemacht wurden. Carla... | Open Subtitles | صور لك أنت وراشيل أخذت اليوم هل هذا صحيح؟ |
Bitte heiß en Sie Clive Healy und Rachel Marron willkommen. | Open Subtitles | أرجوكم، رحبوا بـ كليف هيلي و راشيل مارون. |
Sie wollte Suzy und Rachel abholen. | Open Subtitles | ذهبت لإحضار "سوزي" و "راشيل" عوضاً عن ذلك. |
Sha und Rachel hatten diese einzigartige Idee nicht trotz, sondern wegen Ihrer vielseitigen Fertigkeiten und Erfahrungen. | TED | أتى شا ورايتشل بهذه الفكرة الفريدة من نوعها ليس على الرغم من بل بسبب الخليط الإنتقائي لمهاراتهم وخبراتهم. |
und Rachel wurde von den blöden Bullen geschnappt! | Open Subtitles | كان يجب ان ازورة في المستشفي و رايتشل تم القبض عليها لقد كنت في فوضي |
Ross und Rachel küssten sich, und dann musste sich Ross zwischen "Kojak" und Rachel entscheiden. | Open Subtitles | ثم يقبل روس ريتشل والآن عليه ان يختار ما بين رايتشل و صديقته الصلعاء |
Übrigens denke ich, du und Rachel habt eine Chance. | Open Subtitles | بالمناسبة أعتقد أنك أنت وراشيل على علاقة |
Wenn ich sterbe und Rachel stirbt und Monica stirbt, dann kriegst du Emma. | Open Subtitles | إذا أموت وراشيل يموت ويموت مونيكا، يمكنك أن تأخذ الرعاية من إيما تماما. نعم؟ |
Ross und Rachel wissen nicht, wovon sie reden. | Open Subtitles | روس وراشيل لا أعرف ما يقولونه. |
und Rachel Greene auch. | Open Subtitles | وراشيل غرين أيضا. |
Es ist bloß, dass du und Rachel... | Open Subtitles | ... إنه فقط أنت وراشيل |
Ross und Rachel hingen da fest. | Open Subtitles | روس و راشيل كانوا عالقين في هذا الأمر |
Was sie Paul und Rachel angetan hat, ist Beweis genug. | Open Subtitles | ما فعلته لـ بول و راشيل لهو خير دليل |
Offen und Ehrlich, Jeff und Britta sind nicht Ross und Rachel | Open Subtitles | لأكون صريحاً ، (جيف) و(بريتا) ليسا مثل (روس) و(راشيل). |
Phoebe und Rachel haben dich heute mit Nancy gesehen und sie denken, dass du 'ne Affäre hast. | Open Subtitles | فويب ورايتشل إنشرْك مَع نانسي اليوم. يَعتقدونَ بأنّك تُعاشرُ. |
Ich hab gesehen, was du und Rachel getan habt. | Open Subtitles | ماذا؟ لا ، لقد رأيتك أنت ورايتشل في المقهى |
Du hast dieses Foto von mir und Rachel benutzt, um eine Lüge zu stützen, | Open Subtitles | لقد استغليتي صورتي أنا ورايتشل لدعم إشاعة |
Carli und Rachel abschleppen und dann am Montag zurück in die Schule, um unsere Glaubwürdigkeit auf Rekordhöhe zu befördern. | Open Subtitles | نرتبط بكارلي و رايتشل ثم نرجع إلى المدرسة صباح الإثنين لنرى مصداقيتنا عالية على الدوام |
Aber du hast das Privaten mit dem Professionellen vermischt, und Rachel Zane wird kein Opfer deiner unangebrachten Entrüstung sein. | Open Subtitles | و لكنكِ تركتِ الأمور الشخصية تتطغى على مهنيتك و رايتشل زين لن تكون جريحة في الحرب التي بيننا غضبك ليس في محله |
Ich weiß noch, dass Homer und Rachel und Scott meinen Namen schrien. | Open Subtitles | تذكرت "هومر" و"رايتشل" و"سكوت" يصرخون باسمي. |