General, mir wurde gerade mitgeteilt, dass der Commander und seine Crew dem Gewahrsam entkommen sind. | Open Subtitles | أيها الرئيس لقد وصلنى للتو تقرير يفيد بأن ـ ـ ـ القائد وطاقمه قد هربوا من الحجز |
Anscheinend hat Costa Verdiant Dokumente kopiert und sie an Matchett und seine Crew verfüttert. | Open Subtitles | " يبدو أن " كوستا " كان يقوم بنسخ ملفات " فيرديانت ويقوم بإخبار " ماتشيت " وطاقمه عنها |
- Wer ist am Eingangstor? - Little Tommy und seine Crew. | Open Subtitles | تومي الصغير وطاقمه |
Sie sagten, das Jennings und seine Crew dieses Ding aufhielten. Wie? | Open Subtitles | قُلت أن "جينينغز" وجماعته أوقفوا "الجنى" من قبل، كيف؟ |
Gerüchten in den Towes zufolge war es Omar und seine Crew. | Open Subtitles | يقال في المجمّع إنهم كانوا (عمر) وجماعته |
Selbst wenn, wir müssen auch immer noch Yoon und seine Crew bedenken. | Open Subtitles | رغم ذلك مازال لدينا " يون " وفريقه |
Gio und seine Crew fahren jeden Freitag zur Rennbahn. | Open Subtitles | (جيو) وفريقه لديهم طريق يسلكونه كل جمعة |
Khan und seine Crew wurden als Kriegsverbrecher zum Tod verurteilt. | Open Subtitles | خان) وطاقمه أدينوا بالموت) لأنهم مجرمي حرب |
Ich verkaufe ihm meine Hälfte, und er lässt Oso und seine Crew, das Haus in Stockton betreiben. | Open Subtitles | سأبيع له حصتي وسيدعُ (أوسو)وطاقمه يديرون المسكن بـ(ستوكتون). |
Ich verkaufe ihm meine Hälfte, und er lässt Oso und seine Crew, das Haus in Stockton betreiben. | Open Subtitles | سأبيعُ لهُ حصتي ,وسيدعُ (أوسو)وطاقمه يديرونَ المكان بـ(ستوكتون). |
Tobias Church. Er und seine Crew haben Hub City und Bludhaven aufgemischt. | Open Subtitles | "توبايس تشارتش) وطاقمه مزّقوا) مدينتيّ (هاب) و(بلودهايفين)" |
Dieser Typ und seine Crew sind weit draußen in Phoenix. | Open Subtitles | هذا الرجل وطاقمه من "فينكس". |
Flint und seine Crew bieten dir ein Leben in Freiheit und Wohlstand, und du vergiltst es, indem du das Resultat ihrer monatelangen Mühen und Opfer stiehlst. | Open Subtitles | (فلينت) وطاقمه عرضوا عليك الحرية والثراء وفي المقابل ترد لهم الدين بسرقة أحد نواتج عملهم الشاق وتضحياتهم طيلة شهور ... |
Es stellte sich heraus, dass Frank und seine Crew einander kannibalisierten. - Okay. | Open Subtitles | تبين ان (فرانك) وطاقمه فكك بعضهم البعض |
Low und seine Crew. | Open Subtitles | لو) وطاقمه) |
Ich werde diese Stadt auseinandernehmen, damit Franzine und seine Crew dafür bezahlen. | Open Subtitles | لأتيقّن من معاقبة (فرانزين) وجماعته أنا آسف لما حلّ برجلكم |
"Domain Awareness" hat den Einbruch erkannt, aber keine Kamera hat Tomas und seine Crew beim Einsteigen ins Auto gesehen, welches vor zwei Tagen als gestohlen gemeldet wurde. | Open Subtitles | نظام "دوماين أويرنس" صوّر السرقة، لكن لا تُوجد كاميرا صوّرت (توماس) وفريقه يركبون السيّارة، -والتي تمّ الإبلاغ عن سرقتها قبل يومين |