Er verlor seine Frau und seinen Sohn bei einem Verkehrsunfall. Schrecklich. | Open Subtitles | فقد زوجته وإبنه في حادث سرعة كان الأمر مريع |
Der Vater brachte seine Frau und seinen Sohn um und erhängte sich dann. | Open Subtitles | قتل الأب زوجته وإبنه قبل أن يشنق نفسه |
Wenn er das tut, wird es die Zukunft und seinen Sohn verschonen. | Open Subtitles | إن فعل، فهذا سيحمي مستقبله وإبنه |
Und dann ließen Sie ihn und seinen Sohn dort vier weitere Jahre wohnen. | Open Subtitles | ومن ثم يمكنك السماح له وابنه البقاء هناك لمدة أربع سنوات أكثر. |
Ich traf Ramon und seinen Sohn 2016, in dem Jahr, wo beide das Land verlassen sollten. | TED | تعرفت على رامون وابنه في 2016، في نفس السنة التي كان كلاهما يجري الأمرُ بمغادرتهما البلاد. |
Er schluckt dauernd Pillen, er vermisst seine Frau und seinen Sohn. | Open Subtitles | لديه الحبوب التي يتناولها، و يفتقد زوجته و ابنه |
Er lässt mich und seinen Sohn gehen, während er in meinem Auto fährt. | Open Subtitles | يجعلنا نتمشى أنا و إبنه بينما يتسلى بسيارتي |
Ich will Rolek und seinen Sohn finden, bevor Holtby und Bauer es tun. | Open Subtitles | أريدكم أن تجدوا (رولك) وإبنه (قبل أن يجدهم (هولتبي) (وباور. |
Er hat einen toten Mann und seinen Sohn. | Open Subtitles | عِندهُ رجل ميت وإبنه |
- ...und seinen Sohn. | Open Subtitles | - وإبنه . "سترابونيز" ؟ - |
Cranmer muss seine Frau und seinen Sohn nach Deutschland schicken... oder er wird brennen. | Open Subtitles | يجب على كرانمر إرسال زوجته وابنه مرة أخرى إلى ألمانيا وإلا سيحرقونه |
Ich bin nur ein Mann, der seine Frau und seinen Sohn sucht. | Open Subtitles | هو رجل يبحث عن زوجته وابنه وأي شخص يقف في طريق ذلك سيخسر |
Und da sah ich Mr. Bauer und seinen Sohn, dort, streitend. | Open Subtitles | و وقتها رأيت السيد. باور وابنه رأيت مشاجرتهم |
Hat einen Farmer und seinen Sohn ermordet und sein Zugpferd gestohlen. | Open Subtitles | انه قتل مزارع وابنه بدم بارد. سرق مزرعة حصانه. |
Den Mann, der sich hinter seiner Mauer versteckte... der uns preisgab, um seinen Thron und seinen Sohn zu retten. | Open Subtitles | الذي اختبأ كالجبان خلف السور وتخلى عنا لينقذ عرشه وابنه |
- und seinen Sohn. | Open Subtitles | و ابنه |
Sind alle morgen Abend dabei, um bei einer Partie Dungeons Dragons... Hickey und seinen Sohn zu versöhnen? | Open Subtitles | "من يوافق على لعبة من "التنانين و السجون غدا لإصلاح علاقة (هيكي) و إبنه ؟ |