"und sie wollen" - Translation from German to Arabic

• وهم يريدون
• وتريد
• وأنت تريد
• وأنت تريدين
• و تريد
• وتريدني
• وتريدين
• و أنت تريد
• و يريدون
• و تريدين
• ويريدون أن
• وأنت تُريدُ
• و تريدني

Es ist romantisch, Und sie wollen dabei sein.
إنه رومنسي, وهم يريدون أن يكونوا جزء من ذلك

Stellen Sie sich vor, Sie lernen Tennis spielen Und sie wollen entscheiden, wo der Ball aufschlagen wird, wenn er über das Netz auf einen zukommt.
تخيل أنك تتعلّم لعب التنس وتريد أن تقرر مكان ارتداد الكرة بعد تجاوزها الشبكة في اتجاهك.

Viele Hochs und Tiefs, Und sie wollen am Ende nur, dass es sich auszahlt.
الكثير من الجيد والسيء وأنت تريد أن تتأكد من أن الكل سيدفع الثمن بالنهاية

Aber Sie fühlen sich sicher und geborgen bei mir, Und sie wollen mit in mein Zimmer kommen.
ولكنكِ تشعرين بالأمان والحماية برفقتي، وأنت تريدين العودة معي إلى غرفتي.

- Und sie wollen Muslim werden?
يتحدث للشرطة هكذا و تريد أن تصبح مسلما ً ؟

Und sie wollen das ich mir etwas lustiges für die Karte einfallen lasse?
وتريدني أن أقول شيئاً مضحكاً كي تكتبه على البطاقة؟

Bis dahin sind es noch 6 Wochen... Und sie wollen jetzt schon, dass wir den Test unterrichten?
مايزال أمامنا 6 أسابيع على الإختبارات وتريدين منا أن ندرّسه من الآن ؟

Die Stadt spielt verrückt, Und sie wollen eine flachlegen?
حباً بالمسيح المدينة بأكملها جُنت و أنت تريد ممارسة الجنس

Meine Freunde, die Schotten, haben gesehen, wie ich die Engländer hier besiegt habe, Und sie wollen, dass ich dort dasselbe für sie tue.
نعم، أصدقائي الأعزاء الإسكتلنديون رأوا أنني هزمت البريطانيين هنا و يريدون أن أهزمهم لهم هناك

Das ist ihr Chaos Und sie wollen jemanden, der den Kopf dafür hinhält.
تلك الفوضى تؤول إليهم وهم يريدون من يتحمل ذنوبهم

Sie wollen einen Staat, der die Menschenrechte aller respektiert. Und sie wollen Antworten auf die Frage nach dem Schicksal hunderter von Menschen, die seit zehn Jahren verschwunden sind.
إن ألبان كوسوفو لا يريدون دولة ملطخة بمثل هذه الادعاءات. بل إنهم يريدون دولة تحترم حقوق الإنسان للجميع. وهم يريدون إجابات عن مصير مئات الأشخاص الذين ظلوا مفقودين طيلة عقد كامل من الزمان.

Und sie wollen alles Regelgerecht, damit es gut endet.
وتريد كل شيء أن يتم وفقًا للقوانين لكي ينتهي بشكل جميل.

Sie wollen, dass ich Befragungen mit jedem auf dieser Wache durchführe Und sie wollen, dass dieser Kerl dabei hilft?
أتريدني أن أجري سلسلة من المقابلات مع جميع من في المركز، وتريد أن يساعدكَ ذلك الرجل؟

- Und sie wollen, dass es so bleibt?
وأنت تريد إبقاء الأمور على هذا الحال ؟

Wir retten Ihre Welt, Und sie wollen sie zerstören?
نحن نحاول حماية عالمك وأنت تريد تحطيمه؟

Und sie wollen mich umbringen?
وأنت تريدين قتلي؟

Ich hab Arthur für 80 Riesen und mehr verkauft Und sie wollen mich umbringen?
لقد بعت (آرثر) بـ80 ألفاً وعقد لـ3 سنوات وأنت تريدين قتلي؟

Und sie wollen, dass das Ausnehmen aufhört, und zwar jetzt. Habe ich Recht?
و تريد أنّ يتوقّف هذا الإستنزاف، وأنّ يتوقّف الآن، هل أصبتُ؟

Und sie wollen sicher sein, dass jemand da ist, wenn Sie das tun.
انه حتى انت ستخسر أفضليتك في احد المواقف و تريد ان تتأكد من وجود أحدهم عندما يحصل ذلك

Und sie wollen, dass ich mich dem anschließe?
وتريدني أن أنضمّ إلى هذا؟

Also, ein unterirdisches Rechenzentrum, Und sie wollen, dass ich praktisch jedes Gebäude der Stadt renoviere?
إذن، مركز بيانات تحت الأرض! وتريدين مني أن أقوم بتجديد كل مبنى في البلدة

Gehörten Ihnen... und... Sie wollen, was? Sie zurück?
هي ملكك و أنت تريد استعادتها فقط؟

Und sie wollen dich auch kennenlernen, um mehr über mich zu erfahren.
و يريدون ان يلاقوك أيضا كي يعرفوا عن خلفيتي

Und sie wollen sicherstellen, dass sie es schafft, damit Sie noch hoffen können.
و تريدين التأكد من نجاحها حتى يتجدد الأمل لديكِ

Sie wollen herausfinden, wie Dinge funktionieren Und sie wollen es gemeinsam tun, wie dieser Hackerverein in Washington, D.C., der unser Material benutzt, um öffentliche Kurse anzubieten.
يرغبون في معرفة كيفية عمل الأشياء، ويريدون أن يعملوها في مجموعات، مثل نادي القراصنة هذا في واشنطن، العاصمة، الذي يستخدم موادنا لتقديم دورات للمجتمع.

Und sie wollen wissen wo sie sind und ob ich alleine arbeite oder nicht.
وأنت تُريدُ أَنْ تَعْرفَ أين هم، وسواء ان كنت أَعْملُ لوحدي أَو لا

Er war keine drei Monate dort drinnen, Und sie wollen, dass ich Ihnen dabei helfe, dass er noch mehr Leute betrügt?
لم يُسجن لثلاث أشهر و تريدني أن أساعده ليحتال على المزيد؟