"und was ist mit der" - Translation from German to Arabic

• وماذا عن
• و ماذا عن
• وماذا خطب هذا

Und was ist mit der Drohung, die der Junge schrie?
وماذا عن سماعه الولد يصرخ متوعداً بالقتل؟

Und was ist mit der Drohung, die der Junge schrie? Hä?
وماذا عن سماعه الولد يصرخ متوعداً بالقتل؟

Okay, Und was ist mit der Tatsache,... dass meine Mutter früh einsetzende Alzheimer hatte... und vielleicht das Gen an mich vererbt hat?
حسناً, وماذا عن حقيقة أن والدتي أصيبت بألزهايمر في مرحلة مبكرة وقد تكون أعطتني ذلك الجين ؟

Gut, wer hat vor dafür zu bezahlen und was ist... mit der Säuberung und der Wiederinstandsetzung?
حسناً، من سيدفع ثمن هذا و ماذا عن التنظيف و التصليح؟

Und was ist mit der Tür los?
وماذا خطب هذا الباب؟

Und was ist mit der Frau, die verschwunden ist?
وماذا عن ذلك الذي يحتوي على الفتاة التي أختفت؟

Und was ist mit der zweiten?
وماذا عن الثانية؟ ماذا عن الصحة؟

Und was ist mit der Musikkritik?
وماذا عن الملاحظات الموسيقية ؟

Und was ist mit der Sache mit der Hochbahn?
وماذا عن القطار المار؟ والأفلام؟

Und was ist mit der armen Kleinen draußen auf der Bank?
-حقاً؟ وماذا عن الفتاة المسكينة في الخارج في الكفن؟

Und was ist mit der mit den Tattoos?
حسناً, فقط هي - وماذا عن الذي لديها وشم ؟ - إخرس

Oh Und was ist mit der Schusswunde an ihrem Bein?
وماذا عن جرح إطلاق النار على ساقها

Und was ist mit der Königin?
وخاله المتعجرف وماذا عن الملكة؟

Und was ist mit der Untersuchung?
وماذا عن التحقيق يا وزير التجارة؟

Und was ist mit der Mutter des Inn Besitzers?
وماذا عن الأم التي تعمل في النُزل؟

Und was ist mit der Schule?
و ماذا عن المدرسة يوم إضافى آخر

Und was ist mit der Trennung in der Wirbelsäule?
و ماذا عن القطع في العمود الفقري؟