Ich habe das gemeine Volk getäuscht. - Und was machen Sie jetzt? | Open Subtitles | أنا كنت أغازل مشاعر الناس فقط وماذا تفعل الآن إن لم يكن مغازلة؟ |
Und was machen Sie mit denen, wenn Sie sie haben? | Open Subtitles | وماذا تفعل بهم.. حينما تمسكهم؟ |
Und was machen Sie im Büro des Bezirksstaatsanwalts, Steve? | Open Subtitles | وما الذي تفعله في مكتب محامي الولاية؟ |
Und was machen Sie, Sie und Ihr sprachloser Freund? Wir sind... | Open Subtitles | وماذا تعمل أنت، أنت وصاحبك الصامت ؟ |
Wer zum Teufel sind Sie, Und was machen Sie hier? | Open Subtitles | من أنتم بحق الجحيم وماذا تفعلون هنا ؟ |
Scheiße, da kommt jemand hier rein, entgegen jedem Instinkt, jedem Gefühl von Eigenständigkeit, Und was machen Sie? | Open Subtitles | يأتي الرجل إلى هنا ضاربًا عرض الحائط كل غرائزه الشخصية، ساحقًا خيلاءه... وماذا تفعلين حيال أمره بعدها؟ |
Und was machen Sie in einer Polizeibar? | Open Subtitles | و ماذا تفعل فى ناد خاص برجال الشرطة , جيمى؟ |
Und was machen wirjetzt? | Open Subtitles | ماذا سنجرب الآن ؟ |
Und was machen wir jetzt? | Open Subtitles | إذن,ماذا نفعل الآن؟ |
Und was machen seine Fingerabdrücke auf einer Mordwaffe? | Open Subtitles | وماذا تفعل بصماته على سلاح الجريمة؟ |
Den lieben langen Tag haben Sie Ideen, die Ihr Leben verändern könnten, die die Welt verändern könnten, die Ihre Gefühlswelt ändern könnten. Und was machen Sie daraus? | TED | تملك طوال اليوم أفكارا يمكنها أن تغير حياتك، يمكن أن تغير العالم، يمكن أن تغير الطريقة التي تشعر بها، وماذا تفعل بهم؟ لا شيء! |
Und was machen Sie, wenn ich mich weigere? | Open Subtitles | وماذا تفعل ان رفضت؟ |
Wer sind sie? Und was machen sie hier? | Open Subtitles | -من أنت، وماذا تفعل هنا ؟ |
Und was machen Sie genau? | Open Subtitles | وما الذي تفعله تحديدًا؟ |
Gut. Und was machen Sie, Blair? | Open Subtitles | جيد , وماذا تعمل يا بلير ؟ |
Und was machen Sie? | Open Subtitles | نمشي فحسب وماذا تفعلون أنتم ؟ |
Wer, zum Teufel, sind Sie, Und was machen Sie in meinem Truck? | Open Subtitles | من الجحيم أنت، وماذا تفعلين في شاحنتي؟ |
Und was machen diese nutzlosen Frauen? | Open Subtitles | و ماذا تفعل هذه الزوجات؟ عديمات الجدوى |
Und was machen wir jetzt? | Open Subtitles | ماذا سنجرب الآن ؟ |
- Ja. Und was machen wir dann? | Open Subtitles | إذن ماذا نفعل نحن ؟ |