"und was machen" - Translation from German to Arabic

    • وماذا تفعل
        
    • وما الذي تفعله
        
    • وماذا تعمل
        
    • وماذا تفعلون
        
    • وماذا تفعلين
        
    • و ماذا تفعل
        
    • ماذا سنجرب
        
    • إذن ماذا نفعل
        
    Ich habe das gemeine Volk getäuscht. - Und was machen Sie jetzt? Open Subtitles أنا كنت أغازل مشاعر الناس فقط وماذا تفعل الآن إن لم يكن مغازلة؟
    Und was machen Sie mit denen, wenn Sie sie haben? Open Subtitles وماذا تفعل بهم.. حينما تمسكهم؟
    Und was machen Sie im Büro des Bezirksstaatsanwalts, Steve? Open Subtitles وما الذي تفعله في مكتب محامي الولاية؟
    Und was machen Sie, Sie und Ihr sprachloser Freund? Wir sind... Open Subtitles وماذا تعمل أنت، أنت وصاحبك الصامت ؟
    Wer zum Teufel sind Sie, Und was machen Sie hier? Open Subtitles من أنتم بحق الجحيم وماذا تفعلون هنا ؟
    Scheiße, da kommt jemand hier rein, entgegen jedem Instinkt, jedem Gefühl von Eigenständigkeit, Und was machen Sie? Open Subtitles يأتي الرجل إلى هنا ضاربًا عرض الحائط كل غرائزه الشخصية، ساحقًا خيلاءه... وماذا تفعلين حيال أمره بعدها؟
    Und was machen Sie in einer Polizeibar? Open Subtitles و ماذا تفعل فى ناد خاص برجال الشرطة , جيمى؟
    Und was machen wirjetzt? Open Subtitles ماذا سنجرب الآن ؟
    Und was machen wir jetzt? Open Subtitles إذن,ماذا نفعل الآن؟
    Und was machen seine Fingerabdrücke auf einer Mordwaffe? Open Subtitles وماذا تفعل بصماته على سلاح الجريمة؟
    Den lieben langen Tag haben Sie Ideen, die Ihr Leben verändern könnten, die die Welt verändern könnten, die Ihre Gefühlswelt ändern könnten. Und was machen Sie daraus? TED تملك طوال اليوم أفكارا يمكنها أن تغير حياتك، يمكن أن تغير العالم، يمكن أن تغير الطريقة التي تشعر بها، وماذا تفعل بهم؟ لا شيء!
    Und was machen Sie, wenn ich mich weigere? Open Subtitles وماذا تفعل ان رفضت؟
    Wer sind sie? Und was machen sie hier? Open Subtitles -من أنت، وماذا تفعل هنا ؟
    Und was machen Sie genau? Open Subtitles وما الذي تفعله تحديدًا؟
    Gut. Und was machen Sie, Blair? Open Subtitles جيد , وماذا تعمل يا بلير ؟
    Und was machen Sie? Open Subtitles نمشي فحسب وماذا تفعلون أنتم ؟
    Wer, zum Teufel, sind Sie, Und was machen Sie in meinem Truck? Open Subtitles من الجحيم أنت، وماذا تفعلين في شاحنتي؟
    Und was machen diese nutzlosen Frauen? Open Subtitles و ماذا تفعل هذه الزوجات؟ عديمات الجدوى
    Und was machen wir jetzt? Open Subtitles ماذا سنجرب الآن ؟
    - Ja. Und was machen wir dann? Open Subtitles إذن ماذا نفعل نحن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more