| Und wessen Schuld ist das, Francis? | Open Subtitles | نعم، وخطأ من هذا يا "فرانسيس"؟ |
| Und wessen Schuld ist das, Francis? | Open Subtitles | نعم، وخطأ من هذا يا "فرانسيس"؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا ؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | حسناً خطأ من هذا إذاً؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | أنت، خطأ من ذلك؟ |
| Und wessen Schuld war das? Ist das kalt draußen! Ich hab Lebensmittel gekauft. | Open Subtitles | وغلطة من هذه ؟ يا إلهي الجو بارد جداَ في الخارج أحضرت لنا لحفات |
| - Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا ؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا ؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا ؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من ذلك؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وخطأ من هذا؟ |
| - Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | - و خطأ من هذا؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | و خطأ من هذا ؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | و خطأ من هذا؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | خطأ من هذا ؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | خطأ من هذا؟ |
| Und wessen Schuld ist das? | Open Subtitles | وغلطة من ستكون؟ |
| Und wessen Schuld war das? | Open Subtitles | وغلطة من كانت تلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 