Discover our services in

    "und wo ist" - Translation from German to Arabic

    • و أين
        
    • وأين هو
        
    • وأين هي
        
    • إذاً أين
        
    • إذًا أين
        
    • إذا أين
        
    • اذن اين
        
    • وأين هذا
        
    • واين هو
        
    • خرجت إلى أين
        
    • اذا اين
        
    Seit zwei Jahren hat er nichts veröffentlicht. Und wo ist er jetzt? Hm? Open Subtitles و لم تنشر له أية أبحاث منذ عامين و أين هو الآن ؟
    1 ist schwarz. 3 ist blau Und wo ist 4? Open Subtitles واحد هو الأسود ، ثلاثة هو الأزرق و و أين أربعة ؟
    Also, ja, es gibt Hoffnung, Und wo ist sie? TED وبالتالي، نعم، هناك أمل، وأين هو الأمل؟
    Und? Wo ist El Casper? - Auf dem Zug. Open Subtitles تركتمونا بالخلف مع هؤلاء الملاعين وأين هو "كاسبر"؟
    - Ach was. Und wo ist diese... Verrückte? Open Subtitles ‫اذاً سببك افضل من سببي ‫وأين هي هذه الحمقاء؟
    Dann ist die Hexe also vernichtet. Und wo ist...? Open Subtitles هذا يعني أن الساحرة قضي عليه إذاً أين ؟
    Und wo ist dein Hut? Oh, Liebster, du wirst Fieber bekommen! Open Subtitles و أين قبعتك ،يا عزيزى سوف تصاب بالحمى
    Lasst ihn uns an einen Monitor anschließen, Und wo ist das Röntgengerät für die Notfälle? Open Subtitles لنضعه على شاشة و أين الأشعة إلى هنا؟
    Hat die Basis unterhalb der Barriere in die Luft gejagt, hat das ganze Ding überflutet, over. Und wo ist er jetzt? Open Subtitles قام بتفجير أسفل الحاجز، مما أغرق كل شيء، حول - و أين هو الآن، حول ؟
    Wer sind Sie Und wo ist mein Sohn? Auf welche wollen Sie sich konzentrieren? Open Subtitles "من أنتَ؟" و"أين إبني؟" أيّهم تريد التركيز عليه
    Und wo ist Davids Mutter, wenn Sie mir die Frage gestatten? Open Subtitles و أين والدة "ديفيد" لو أذنتي لي بالسؤال؟
    Ja, die Frage ist, welches, Und wo ist es jetzt? Open Subtitles أجل ، السؤال ما هي و أين هي الآن؟
    Wo sahen Sie ihn zuletzt Und wo ist er jetzt? Open Subtitles متى آخر مرة شاهدته فيها؟ وأين هو الآن؟
    Und wo ist diese fabelhafte Party? Open Subtitles وأين هو هذا الحزب رائع؟
    Und wo ist sie, diese Aufnahme? Open Subtitles وأين هو.. هذا التسجيل؟
    - Sie führte mich dorthin. - Und wo ist sie jetzt? Open Subtitles لقد قادتني الى هناك وأين هي الآن؟
    Und wo ist das Zimmer des Butlers? Open Subtitles وأين هي غرفة تخزين المؤن للخدم؟
    Oh, das ist so lieb. Und wo ist dein Glas? Open Subtitles هذا أمر لطيف جداً وأين هي كأسك؟
    Und ... wo ist Cream Corn momentan? Open Subtitles حسناً إذاً أين " كريم كورن " هذه الأيام ؟
    Und wo ist sie jetzt? Open Subtitles إذًا أين هي الآن؟
    Und wo ist deine angehende Zahnärztin? Open Subtitles إذا , أين طالبة الطب خاصتك ؟
    - Von meinem Truck aus. - Und wo ist dein Truck? Open Subtitles من شاحنتي اذن اين شاحنتك؟
    Und wo ist diese DVD? Open Subtitles كل شيء - وأين هذا التسجيل الرقمي ؟ -
    Und wo ist Constanzo jetzt? Open Subtitles واين هو كريستانسو الآن؟
    Und wo ist dieses Behältnis jetzt? Open Subtitles حسناً، اذا, اين تَضِعُ الاناء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more