"ungeschlagen" - Translation from German to Arabic

• يهزم
• لم يُهزم
• بلا هزيمة
• مهزوم

Er hat schon dreimal im Ring gestanden - ungeschlagen. Herkunft: unbekannt.
لم يهزم في جولاته الثلاث على الحلبة وينحدر من منطقة غير معروفة

Wie kann er ungeschlagen sein, wenn er noch nie gerungen hat?
كيف لم يهزم وهو لم يصارع أبدا من قبل ؟

Seit meiner Ernennung ist diese Behörde bei Finanz-Strafverfolgungen ungeschlagen, 81 zu 0.
منذ تعييني هنا لم يهزم هذا المكتب في الملاحقات القضائية المالية فزنا 81 قضية بدون هزيمة

Kid Chocolate war ungeschlagen, er war unverletzt.
rlm; ‏لم يُهزم "كيد تشوكليت"، ولم يتعرض لإصابة. ‏

Der junge Kid Rodriguez, in 22 Profikaempfen ungeschlagen, und der Veteran Davey Gordon, der 88 Siege verbuchen kann.
- - الشـاب الذي لم يُهزم خلال 22 لقـاء للمحترفين (كيد رودريجيز)، والمخضرم (ديفي غوردون)،

George "Iceman" Chambers bleibt ungeschlagen Schwergewichtsweltmeister!
جورج آيسمان, 47 مباراة, 46 فوز و مباراة واحدة تعادل و 42 لاضربة القاضية يبقى بلا هزيمة وبطل الوزن الثقيل ورجل كبير

und noch immer ungeschlagen... Billy Fox.
والذ لا يزال غير مهزوم هو بيلي فوكس

Joseph Donelly, immer noch ungeschlagen.
جوزيف دونيللى.. الذى لم يهزم بعد

Herausforderer Monroe Hutchen ist noch ungeschlagen.
المتحدي مونرو هاتشن لم يهزم من قبل

Der erste kommt aus Jacksonville, Florida und ist seit fünf Jahren ungeschlagen.
أربع منافسينا ، من (جاكس أونفيلي) (فلورديا) ،الذي لم يهزم لمدة خمسة أعوام (دعونانقدمه،( بولهارلي!

Der Titelverteidiger, seit fünf Jahren ungeschlagen, der fünfmalige Weltmeister Bull Hurley!
الأخير ، الذي لم يهزم لمدة خمسة أعوام. الذي ربح بطولة العالم لخمس مرات ، (بول هارلي).

Captain Freedom bleibt ungeschlagen.
المدرب (فريدم) بعد تقاعده ما يزال بطل لا يهزم

Deshalb ist er ja ungeschlagen.
لهذا هو لم يهزم.

Er zog sich ungeschlagen als Schwergewichts-Weltmeister im Vollkontakt-Kumatai zurück.
"تقاعد بدون أن يهزم حاملاً لقب بطل العالم في الوزن الثقيل..." "في القتال الحر في بطولة الـ(كوميتيه)"

Er ist ungeschlagen.
rlm; ‏لكنه لم يُهزم. ‏

Und hier drüben in der anderen Ecke, ebenfalls bisher noch ungeschlagen und das sogar draußen!
الآن الزاوية الغربية انة بلا هزيمة أيضا ولكن فى الخارج

Sie haben es ungeschlagen ins Finale geschafft.
ذهبوا مهزوم حتى في النهائي الكبير.