"uns aus dem weg" - Translation from German to Arabic

• عن طريقنا
• معروفا للعالم

Wenn Sie uns beschützen wollen, bleiben Sie uns aus dem Weg.
إذا أردت حمايتنا عليك الإبتعاد عن طريقنا

Schließt euch uns an oder bleibt uns aus dem Weg.
أقدم لكم هذا العرض إنضموا إلينا أو إبتعدوا عن طريقنا

Geh uns aus dem Weg, Robinson.
'ابتعد عن طريقنا بحق الجحيم، يا 'روبنسن.

Geh uns aus dem Weg.
اعمل معروفا للعالم

Also, bitte, entweder helfen Sie uns oder Sie gehen uns aus dem Weg!
لذا من فضلك، إما أن تساعدنا أو تنح عن طريقنا!

Bleiben Sie uns aus dem Weg.
أبقوا بعيداً عن طريقنا

Geh uns aus dem Weg.
إبتعد عن طريقنا

Außer uns aus dem Weg zu gehen!
عدا أن تبتعد عن طريقنا

Geh uns aus dem Weg, Zelena. Wir haben hierfür keine Zeit.
ابتعدي عن طريقنا يا (زيلينا) لا وقت أمامنا لهذا

Vermutlich wird er uns aus dem Weg gehen--
...ربما بقت بعيداً عن طريقنا