"uns einen gefallen tun" - Translation from German to Arabic

• لنا معروفاً

Du könntest uns einen Gefallen tun.
ولكن .. أيمكنك أن تصنع لنا معروفاً

Könnten Sie uns einen Gefallen tun?
هلاً فعلت لنا معروفاً سريعاً؟

Leute, könnt ihr uns einen Gefallen tun und die Musik leiser machen?
(كلبه جيده (بوني يا رفاق أيمكنكم أن تسدوا لنا معروفاً وتخفضوا صوت الموسيقى قليلاً؟