"uns einigen" - Translation from German to Arabic

• نتفق
• هيئة المحلفين من

Selbst wenn wir uns einigen, dass es die Gruppen gibt, dann sicher nicht darüber, wer dazu gehört.
وفي الواقع، إن اتفقنا أن هذه المجموعات حقيقة، لن نتفق حول من ينتمي إليها.

Wenn wir uns einigen können, beschwere ich mich nicht.
إذا ماكناش عارفين نتفق , يبقى مش عايزه أسمع شكاويك

Ich finde einen Weg und wir werden uns einigen.
سوف أجد طريقة ما، وسوف نتفق على بعض الشروط.

Um sieben könnten wir diskutieren, ob wir uns einigen können oder nicht.
تلك النقطة التي بدأنا فيها النقاش حول تعليق هيئة المحلفين من عدمه..

Lass uns einfach darüber hinwegkommen und uns einigen, nie wieder darüber zu reden.
لننسى كل هذا و نتفق الا نتكلم في الموضوع مره اخرى

Können wir uns einigen, dass die Dame gehen darf?
هلا نتفق أن تمضي الفتاة الشابة لحالها ؟

jedenfalls, wenn wir uns einigen können.
... و أستمع ألى نفس الموسيقى على الأقل عندما نتفق عليها

Und wenn wir uns einigen, dass wir beide versagt haben?
ماذا لو اننا نتفق ان كلانا قد فشل؟

Wir müssen uns einigen.
يجب أن نتفق. هل تعرف ما أقصده؟

"Es sieht so aus." Darüber können wir uns einigen.
حسناً شيئاً واحد يمكننا أن نتفق عليه ,أن مظهري جيد - وضعت بصماتك في -

Können wir uns einigen, dass wir uneinig sind?
-أيمكننا أن نتفق على ألاّ نتفق في تلك؟

- Okay, darauf können wir uns einigen.
حسناً، قد نتفق بهذا الشأن