| Wer Einfluss hat, hält uns für verrückt. | Open Subtitles | ولكن أي شخص يستطيع فعل أي شيء سيظن أننا مجانين. |
| Sie sind meine Ärzte, und ich möchte nicht, dass sie uns für verrückt halten. | Open Subtitles | هؤلاء أطبائي، ولا أريدهم أن يظنوا أننا مجانين. |
| Als wir überlegten, Zivilverfahren gegen Terroristen anzustrengen, hielt man uns für verrückt, rebellisch, bescheuert. Jetzt hat es einen Namen. | TED | عندما فكرنا أولاً في رفع دعاوى مدنية ضد الإرهابيين، اعتقد الجميع أننا مجانين ومعتوهون أصبحت الآن حقاً شرعياً. الكل يقوم بذلك. |
| Halten uns für verrückt. | Open Subtitles | يظنوا أننا مجانين. |
| Sie halten uns für verrückt... | Open Subtitles | تظنون أننا مجانين. |
| Henry, die Leute werden uns für verrückt erklären. | Open Subtitles | (هنري)، سيظنّ الناس أننا مجانين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 