| Weil sie zuerst auf uns geschossen haben. | Open Subtitles | لقد قاموا بإطلاق النار علينا , هذا هو السبب. |
| Er hat auf uns geschossen! Er hat auf uns geschossen! | Open Subtitles | لقد أطلق النار علينا لقد أطلق النار علينا |
| Ja, das ist mir irgendwie klargeworden, als diese Gangster auf uns geschossen haben. | Open Subtitles | نعم، أدركت ذلك عندما قام رجال العصابات أولئك بإطلاق النار علينا. |
| Aber bis gestern habt ihr noch auf uns geschossen. | Open Subtitles | لكن رجالك أطلقوا النار علينا البارحة |
| Eben noch waren wir in einer Studentenbar, und kurz darauf wird auf offener Straße auf uns geschossen. | Open Subtitles | في لحظة كنتُ في حفلة الكلية، وفي آخرى وجدتُ نفسي في "نيو أورلينز" أتعرض لإطلاق نار. |
| Das explodierte Auto und die Typen, die auf uns geschossen haben könnten die Mafia gewesen sein. | Open Subtitles | العربه التى أنفجرت , و الرجال الذين أطلقوا النار علينا. ربماكانتالعصابه... .... |
| Die Sowjets haben auf uns geschossen, oder wir haben auf sie geschossen, oder sowas. | Open Subtitles | السوفياتيّين أطلقوا النار علينا أو نحن اطلقنا عليهم أو ما شابه، أصلِحه ! |
| Okay, sie haben auf uns geschossen. | Open Subtitles | حسنا، حتى أنهم لم تطلقوا النار علينا. |
| Felicity, ich suche nach einer Identifizierung an dem Ghost, der auf uns geschossen hat. | Open Subtitles | فيليسيتي، وانا ذاهب لID على الشبح أن النار علينا. |
| Nur wegen deiner Tattoos stecken wir hier fest und wird auf uns geschossen. | Open Subtitles | وصل بنا إلى هُنا وتم إطلاق النار علينا |
| - Er hat auf uns geschossen. - Sie dürfen das nicht. | Open Subtitles | لقد أطلق النار علينا |
| Der hat auf uns geschossen! | Open Subtitles | ماذا ؟ لقد أطلق النار علينا |
| Warum haben die nicht auf uns geschossen? | Open Subtitles | لماذا اطلقوا النار علينا ؟ |
| Auch dass Sie auf uns geschossen haben, Mr. Machado? | Open Subtitles | هل أوقع بكَ أحدهم كي تطلق النار علينا يا سيّد (ماتشادو) ؟ |
| Sie haben auf uns geschossen. | Open Subtitles | -أتدرين أنهم أطلقوا النار علينا ؟ |
| Wieso hast du auf uns geschossen? | Open Subtitles | لماذا يطلقون النار علينا ؟ |
| Dann wurde auf uns geschossen. Wir waren im Kugelhagel. | Open Subtitles | ثم بدأوا إطلاق النار علينا |
| Er hat auf uns geschossen. | Open Subtitles | ويطلقون النار علينا. |
| Er hat auf uns geschossen. | Open Subtitles | - لقد أطلق النار علينا |
| Jemand hat auf uns geschossen! | Open Subtitles | لقد أطلق أحد النار علينا... |
| In ein paar Minuten wird wieder auf uns geschossen. | Open Subtitles | فخلال دقائق، سنتعرض لإطلاق نار مجدداً. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 