"uns nicht vergessen" - Translation from German to Arabic

• لا ننسى

Genau. Lass uns nicht vergessen, dass es ihr bereits gelungen ist, eine deiner Mitbewohnerinnen umzubringen.
صحيح ، دعينا لا ننسى أنها نجحت بالفعل في قتل واحده من رفيقات غرفتكِ

Lasst uns nicht vergessen, was uns Menschen von Maschinen unterscheidet. Es ist die wunderschöne und zarte Seele in uns.
دعونا لا ننسى أن ما يميزنا نحن البشر عن الآلات هي النفس الجميلة والرقيقة بداخلنا.

Laßt uns nicht vergessen, daß auch sie einst gesegnet waren.
دعونا لا ننسى أنّهم أيضاً كانوا محظوظين ذات مرة.

Und laßt uns nicht vergessen, daß der Herr gibt, und daß der Herr nimmt fort.
ودعونا لا ننسى أن الرب يعطي، وأن الرب يأخذ.

Und lassen Sie uns nicht vergessen, der Tod eines Elternteils ist extrem destabilisierend.
ودعنا لا ننسى أن موت أحد الوادين يزعزع الإستقرار بشدّة

Lasst uns nicht vergessen, dass sie einige wirklich einprägsame Melodien hat. - Oh, absolut.
دعنا لا ننسى أنه يحتوي بعض الألحان الجذابة

Lasst uns nicht vergessen, dass sie einige wirklich einprägsame Melodien hat.
دعنا لا ننسى أنه يحتوي بعض الألحان الجذابة

- Hör mal, wir, eh... lass uns nicht vergessen, warum wir hier sind. Lass uns nicht den Fokus verlieren.
يجب ان لا ننسى ما نحن هنا لأجله يجب ان لا نفقد تركيزنا

Lasst uns nicht vergessen, unser Herr ließ 99 Schafe zurück, um ein einziges verirrtes Lamm heim in die Herde zu führen.
دعنا لا ننسى بان الرب ترك لنا 99 دعوى للتقديم و من فقد الشاه عاد للحظير

Und lasse uns nicht vergessen, dass ein Taser benutzt wurde.
ودعنا لا ننسى بأنَّه قد إستعمل صاعقاً كهربائياً

Große Hürde. Aber lasst uns nicht vergessen, das ist nur der erste Schritt.
عقبة كبيرة، لكن دعونا لا ننسى أنها الخطوة الأولى فحسب.

Lasst uns nicht vergessen, dass dieses Kind eines Tages für Millionen von Toten verantwortlich sein wird, eingeschlossen meiner Familie.
دعونا لا ننسى أن هذا الطفل سيغدو مسؤولاً عن بلايين الوفيات يوماً ما بما فيهم وفيات عائلتي

Lasst uns nicht vergessen, dass wir Glück hatten.
دعنا لا ننسى بأننا نحن هم المحظوظون

Lasst uns nicht vergessen, über wen wir hier reden.
-دعونا لا ننسى عمّن نتحدث" " -مالاحتياطات التي تتخذونها؟

Lassen Sie uns nicht vergessen, dass er noch da draußen ist.
دعنى لا ننسى إنّه لا زال طليقاً

Lass uns nicht vergessen, auf welcher Seite du stehst.
دعنا لا ننسى مع أيّ جانبٍ أنتَ

Leute, ich traue Melissa soweit nicht, wie ich Ians Fötus schmeißen kann, aber lasst uns nicht vergessen, dass sie auch von der Jenna-Sache weiß.
يارفاق، لا أثق بـ (مليسا) بقدر رغبتي بأذيتها هي و جنين (إيان) لكن لا ننسى أن (جينا) تعرف أيضاً بحادثة (جينا)

Ich sage nur, bevor wir in Wiedersehensfreude ausbrechen, lass uns nicht vergessen, dass H. G. Wells dort drüben...
،أقول فحسب قبل أن نبدأ بالحميمية هنا دعنا لا ننسى أن (ه. ج.

Lasst uns nicht vergessen, dass Dahlia hier der wahre Feind ist.
دعينا لا ننسى أن (داليا) هي عدوّتنا الحقيقيّة.

Und lasst uns nicht vergessen.
ودعونا لا ننسى.