"uns zeit gegeben hätte" - Translation from German to Arabic

• كان سيوفر لنا المزيد من الوقت

Wenn er am Leben wäre, könnten wir einen Frieden mit Winterfell und Schnellwasser schmieden, der uns Zeit gegeben hätte, uns um Roberts Brüder zu kümmern.
إن كان لايزال على قيد الحياة كانبإمكانناإستخدامه... للتوصل إلى سلام مع (وينتر فيل) و (ريفرون) الذي كان سيوفر لنا المزيد من الوقت كينتعاملمع أخوات(روبرت)ولكن الأن ...

Wenn er am Leben wäre, könnten wir einen Frieden mit Winterfell und Schnellwasser schmieden, der uns Zeit gegeben hätte, uns um Roberts Brüder zu kümmern.
إن كان لايزال على قيد الحياة كان بإمكاننا إستخدامه للتوصل إلى سلام مع (وينتر فيل) و (ريفررن) والذي كان سيوفر لنا المزيد من الوقت كينتعاملمع أخوات(روبرت)ولكن الأن ...