- unser Flug ist um 9. | Open Subtitles | رحلتنا الجوية عند التاسة الرحلة عند التاسعة |
Nun, unser Flug wurde auf halbem Weg abgebrochen. | Open Subtitles | حسناً، لقد تم إلغاء رحلتنا في منتصف الطريق نحو العاصمة. |
Am Morgen, als wir für den Vatertag zurückfliegen wollten, wurde wegen eines Sturms im mittleren Westen unser Flug gestrichen. | Open Subtitles | في الصباح الذي كنا سوف نعود فيه ليوم الاب عاصفة في الوسط الغربي الغت رحلتنا |
Oh, was rede ich. unser Flug wurde abgesagt und wir müssen fahren. | Open Subtitles | على أية حال, لقد اُلغيت رحلتنا |
Wann geht unser Flug nach London? | Open Subtitles | ما الموعد الذى تغادر فيه طائرتنا الى لندن؟ |
Morisaki, kommst du zum Flughafen? unser Flug geht um halb 12. Das sind noch anderthalb Stunden. | Open Subtitles | ارجوك احضر ان رحلتنا في الساعة 11: |
unser Flug geht spät, in Ordnung? | Open Subtitles | رحلتنا لن تقلع إلا في وقت متأخر |
unser Flug geht um 9 Uhr abends, nicht morgens. | Open Subtitles | رحلتنا ستغادر في التاسعة ! مساءً , و ليست صباحاً |
unser Flug startet nicht vor vier Stunden. | Open Subtitles | لن تقلع رحلتنا إلا بعد 4 ساعات. |
unser Flug auf die Insel geht in... | Open Subtitles | .. رحلتنا إلى الساحل ستغادر في |
unser Flug nach Atlanta dauert etwa 52 Minuten. | Open Subtitles | سوف تستغرق رحلتنا إلى (أتلاتنا) ما يقرب من 52 دقيقة، |
Wir könnten anhalten, bevor unser Flug geht. | Open Subtitles | يمكننا التوقف عنده قبل رحلتنا |
unser Flug geht in ein paar Stunden. | Open Subtitles | رحلتنا ستنطلق بعد ساعتين. |
unser Flug wurde gestrichen. | Open Subtitles | تم إلغاء رحلتنا |
unser Flug geht erst in 7 Stunden. | Open Subtitles | موعد رحلتنا بعد سبع ساعات |
Wann geht unser Flug, Seymour? | Open Subtitles | متى رحلتنا الى فلوريدا يا (سيمو)ّ |
Es gibt keinen "unser Flug". | Open Subtitles | لا توجد هنا "رحلتنا |
Da ist unser Flug! | Open Subtitles | "تيم"، تلك هي رحلتنا! |
Okay, okay, wir kommen aus einer kleinen Stadt, aus Südfrankreich, unser Flug geht am Sonntag Morgen. | Open Subtitles | حسناً، نحن من بلدة صغيره جنوب فرنسا طائرتنا ستقلع صباح الأحد |