Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"unser geschenk an" - Translation from German to Arabic
-
هديتنا
| Ich frage die Buchhaltung. Nicht nötig. unser Geschenk an Sie. | Open Subtitles | ـ أنّي فقط بحاجة لمعرفة المبلغ ـ لا داعي، أعتبريها هديتنا لكِ |
| Das ist unser Geschenk an sie. | Open Subtitles | و هذه هديتنا لهم |
| Ist unser Geschenk an dich. | Open Subtitles | أنها هديتنا لكِ. |
| Das ist unser Geschenk an dich. | Open Subtitles | إنها هديتنا لك. |
| Wir werden ihn dir überlassen. unser Geschenk an dich. | Open Subtitles | سندعك تأخذه، إنه هديتنا لك. |
| Das ist unser Geschenk an Opa. | Open Subtitles | -هذه ستكون هديتنا لجدنا |