Aber stattdessen befand er uns für schuldig, bevor er nur einen Fuß in unser Lager setzte. | Open Subtitles | ،لكن بدلاً عن ذلك، قال أننا مُذنبين قبل أن يدخل مخيمنا حتى |
Wir haben unweit von hier, am Ufer der Theiß, unser Lager aufgeschlagen. | Open Subtitles | مخيمنا ليس بعيداً، انه "على ضفنة نهر "تيسزا |
Das war, bevor die Armee unser Lager überrannt hat. | Open Subtitles | كان هذا قبل أن يجتاح الجيش مخيمنا. |
Wir erschießen Fremde bei Sichtung, wenn sie in unser Lager kommen. | Open Subtitles | نردي الغرباء فور رؤيتهم إن دخلوا معسكرنا. |
Im Winter 1944 war unser Lager aufgelöst worden. | Open Subtitles | نعم، كان شتاء عام 1944 حين أغلق معسكرنا |
Etwa eine Viertelmeile weiter kommt eine Lichtung. Wir werden da unser Lager aufschlagen. | Open Subtitles | على بُعد ربع ميل، هناك متّسع سننصب مخيّماً هناك |
Er ist Schmied. Er kam vor ein paar Monaten in unser Lager. | Open Subtitles | إنّه حدّاد جاء إلى مخيّمنا منذ شهرين |
Das ist Mordreds Armee. Schlagen wir hier unser Lager auf, und morgen werden wir kämpfen. | Open Subtitles | اذاً دعونا نخيم هنا هذه الليلة و لنقاتل غدا |
unser Lager wurde überrannt... vor sechs, sieben Wochen. | Open Subtitles | مخيمنا قد أجتيح منذ ست أو سبع أسابيع |
Irgendein altes Alien, dass zufällig in unser Lager läuft. | Open Subtitles | وكل فضائي مسن سقط في مخيمنا بالصدفة |
unser Lager ist da drüben. | Open Subtitles | مخيمنا هنا |
Das ist unser Lager. | Open Subtitles | هذا مخيمنا نحن |
Das ist unser Lager. | Open Subtitles | إنّه مخيمنا |
- um unser Lager zu finden. | Open Subtitles | لتعثر على معسكرنا ثانية |
Ich liebe unser Lager! | Open Subtitles | أنا أحب معسكرنا |
Der Sheriff kann unmöglich unser Lager gefunden haben. | Open Subtitles | ليس هناك مجال (عمدة البلدة) سيجد معسكرنا |
unser Lager ist weiter unten. | Open Subtitles | معسكرنا قُصف للتوّ. |
Dieser Hügel wirkt einigermaßen sicher. Wir schlagen dort unser Lager auf. | Open Subtitles | تبدو هضبةً آمنةً نوعاً ما سننصب مخيّماً هناك |
- Natürlich, unser Lager ist nicht weit. | Open Subtitles | طبعًا. مخيّمنا ليس بعيدًا. |
Und darum ist hier unser Lager. Er fließt von Norden nach Süden. | Open Subtitles | -ولهذا السبب نخيم هنا إنه يتدفق من الشمال إلى الجنوب، |