| Aber das beschreibt unsere Beziehung nicht sehr gut. | Open Subtitles | لكن هذا لايوضح علاقتنا بشكل كاف |
| Nimm unsere Beziehung nicht zu persönlich. | Open Subtitles | لا أريدك أن تأخذِ علاقتنا بشكل شخصِ |
| Der einzige Grund, warum ich dich gehen ließ, war, weil unsere Beziehung nicht funktioniert hätte solange ich die Leitung habe. | Open Subtitles | السبب الوحيد لجعلكِ ترحلين هو أنّ علاقتنا لم تكن لتنجح لو كنت مسؤولاً |
| Herr Flintstone, bis jetzt beruhte... unsere Beziehung nicht auf gegenseitigem Respekt oder Bewunderung. | Open Subtitles | سيد فلينتستون ، حتى الآن علاقتنا لم تستند على تبادل الإعجاب أو الإحترام - ماذا ؟ - |
| Vielleicht ist unsere Beziehung nicht, was du erhofft hast... | Open Subtitles | و قد تكون علاقتنا ليست كما نطمح إليها، لكن... |
| Dass unsere Beziehung nicht aufregend genug ist? | Open Subtitles | ان علاقتنا ليست مثيرة كفاية؟ |
| Ich weiß, ich hab unsere Beziehung nicht ernst genommen, aber ich liebe dich mehr als alles andere auf der Welt. | Open Subtitles | أعرف أني لم آخذ علاقتنا بشكل جدي ... (و لكن (لوري أنا أحبك أكثر من الحياة نفسها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 