"unsere beziehung war" - Translation from German to Arabic

• علاقتنا كانت
• كانت علاقتنا

Unsere Beziehung war zum Scheitern verurteilt.
كان علي معرفة ذلك أن علاقتنا كانت محكوم عليها بالفشل

Unsere Beziehung war immer rein geschäftlich, und dabei belassen wir es.
علاقتنا كانت دائما تجارية صارمة وهذا ما احبة

Du warst sehr süß, aber Unsere Beziehung war zu einseitig.
كنتَ في غاية اللطف، لكن علاقتنا كانت من جانب واحد أيضاً

Unsere Beziehung war rein professionell.
حسناً لقد كانت علاقتنا مجرد علاقة صحفي مع موضوعه

Gut. Unsere Beziehung war großartig... wie jede andere Mutter-Sohn Beziehung.
حسنًا، كانت علاقتنا رائعة كسائر الأمهات مع أبنائهن

Ganz gleich, wie intensiv Unsere Beziehung war.
لايمهم كم كانت علاقتنا قوية

Unsere Beziehung war kompliziert.
علاقتنا كانت صعبة

Unsere Beziehung war immer etwas schwierig.
علاقتنا كانت دائماً صعبة.

Unsere Beziehung war nur zur Tarnung, Bartowski.
علاقتنا كانت مُجرّد غطاء يا (برتاوسكي).

Unsere Beziehung war sehr intensiv.
كانت علاقتنا قويه للغاية

Unsere Beziehung war am Ende.
كانت علاقتنا محطمة