Der Prior hat unsere Kranken geheilt... und unsere Ernte wie durch magische Hand verdoppelt. | Open Subtitles | عالج الراهب مرضانا.. وجعل محاصيلنا تنمو على الفور بالسحر |
Jedes Mal, als die Soldaten in unsere Stadt kamen und unsere Ernte und Frauen mitnahmen. | Open Subtitles | في كل مرة يأتي فيها الجنود الى قريتنا ويأخذون محاصيلنا ونسائنا |
Kauf unsere Ernte. | Open Subtitles | إشتري حصادنا |
Das ist unsere Ernte. | Open Subtitles | ، هذا موسم حصادنا ! |
Wenn er noch mal unsere Ernte stiehlt, dann können wir uns gleich die Kehle durchschneiden! | Open Subtitles | اذا قام بسرقة محصولنا مرة اخرى يجب علينا ان ننزع خوفنا ونواجه |
Fällt unsere Ernte aus, werden wir mit ihnen Handel treiben müssen. | Open Subtitles | إن محصولنا فشل ، سوف نجبر أن نتاجر معهم. |
Lass mich unsere Ernte in die Stadt bringen! | Open Subtitles | دعْني آخذُ حصادَنا إلى البلدةِ! |
Dafür, dass sie uns beschützen, für erfolgreiche Schlachten, für den Regen, den sie bringen, der unsere Ernte wachsen lässt, und natürlich | Open Subtitles | علي حمايتهم لنا، ولسبب نجاحنا في خوض المعارك وعلي هطول الأمطار التي تتسبب في نمو محاصيلنا |
Sie zündeten unsere Häuser an, unsere Ernte. | Open Subtitles | أضرموا النيران ببيوتنا محاصيلنا |
Weißt du, unsere Ernte wir können sie nicht verkaufen. | Open Subtitles | محاصيلنا لا يمكننا بيعها |
unsere Ernte ist verbrannt. | Open Subtitles | محاصيلنا حرقت |
Dieser kleine Wichser klaut unsere Ernte und jetzt soll ich sein Mentor sein? | Open Subtitles | لا ، هذا اللعين سرق محصولنا لقد خرب حياة الجميع ويفترض بي أن أكون معلمه ؟ |
Im Gegenzug setzt niemand einen Fuß in den Wald und stört unsere Ernte. | Open Subtitles | بالمقابل، لا يضع احداً قدماً بداخل الغابة ويُكدر محصولنا |