Sie wissen, es gibt eine Zeit und einen Ort für Geschäfte heute Abend möchte ich nur sagen, unsere Gastgeber boten eine außerordentliche Gala. | Open Subtitles | أنت تعلمين بأن هناك زمان ومكان للعمل والليلة أريد القول فقط بأن مضيفنا شخص عظيم |
Ich möchte vorschlagen, ein Toast für unsere Gastgeber und Wohltäter | Open Subtitles | أودّ أن أقدّم نخباً إلى مضيفنا و محسننا... |
unsere Gastgeber hier haben durchschlagskräftige Bunkerbrecher, die das erledigen könnten, aber gerade sagten sie mir, dass der Präsident die Exportgenehmigung verweigert. | Open Subtitles | مضيفنا هنا لديهِ قنبلة مخترقة للملاجئ المحصّنة تحت الأرض تستطيعُ تنفيذ المهمة، لكنّهم أخبروني للتو أنّ الرئيس منع ترخيص التصدير. |
Helena muss unsere Gastgeber überzeugen, dass dieser Block noch gerettet werden kann. | Open Subtitles | هيلانة يحتاج لإقناع مضيفينا أن هذه كتلة يمكن إنقاذه. |
Wir sind zu früh... oder unsere Gastgeber etwas spät. | Open Subtitles | اما نحن في وقت مبكر قليلا... أو مضيفينا يتم في وقت متأخر قليلا. |
Aus unsere Gastgeber. | Open Subtitles | نخب مضيفينا |