"unsere leute in" - Translation from German to Arabic

• بقومنا
• ونحرر قومنا

Vielleicht haben sie uns nur hingehalten damit wir Ihnen Essen und eine Unterkunft geben, während sich unsere Leute in Lebensgefahr begeben!
ربما كانوا يغذونا بأكاذيب بينما نحن نعطيهم طعام ومأوى ونخاطر بقومنا

Schaff unsere Leute in die Sicherheitszone.
الآمنة المنطقة إلى بقومنا إذهب

Ich bin nicht bereit, unsere Leute in die Wüste zu führen, Thelonious.
لستُ مستعدة للإنتقال بقومنا (إلى الصحراء يا (ثيلونيوس

- Nein. Ich will sie überqueren. Und auf der anderen Seite unsere Leute in alle Winde verstreuen.
كلا، أرغب في عبورها، وفي الجانب الآخر، ونحرر قومنا للرياح

Ich werde in den Norden rücken, zu den Alpen. Sorgen wir dafür, dass unsere Leute in alle Winde verstreut werden.
سأتوجه شمالاً ناحية جبال الألب، ونحرر قومنا للرياح