"unsere mission ist" - Translation from German to Arabic

• مهمتنا
• مهمتكم

unsere Mission ist kulturelle Integration und Unabhängigkeit.
مهمتنا تتضمن التكامل الثقافي والاستقلال.

unsere Mission ist es, Unterhaltung zu schaffen, die soziale Veränderungen schafft und anregt.
وكانت مهمتنا هي إنتاج الترفيه الذي يصنع ويلهم التغيير الإجتماعي.

unsere Mission ist es, ein detailiertes und realistisches Computermodell des menschlichen Hirns zu bauen.
مهمتنا تتركز في بناء كمبيوتر مفصل وواقعي لتمثيل العقل البشري.

unsere Mission ist, das Buch abzufangen und herzubringen.
مهمتكم هى اعتراض الكتاب واحضارها الى الوطن

unsere Mission ist, das herauszufinden.
مهمتكم ان تكتشفوا ذلك.

unsere Mission ist, den Friedensprozess voranzutreiben.
مهمتنا هنا هى تسريع عملية السلام فى هذا البلد

unsere Mission ist es, den Ruf der Polizei wiederherzustellen und unsere Fähigkeit bei der Verbrechensbekämpfung zu beweisen.
مهمتنا هي استرداد سمعة الشرطة ولنبرهن أن شرطة هونغ كونغ تستطيع تقديم المجرمين إلى العدالة

unsere Mission ist die Erhöhung menschlicher Effektivität, Strapazierfähigkeit und Langlebigkeit.
مهمتنا هي زيادة الفعالية الإنسانية، التحمل وطول العمر.

unsere Mission ist, den Tempel zu halten, hier.
مهمتنا أن نُعيقهم عن المعبد , هنا وإذا أخفقنا ..

unsere Mission ist es, diese Eigenschaften zu untersuchen, zur Verbesserung der Menschheit und den Aufstieg zum Weltfrieden.
مهمتنا هي دراستها لصالح البشرية و تقدم السلام العالمي

unsere Mission ist diese Woche dieselbe wie in der Woche zuvor und vorletzte Woche.
مهمتنا هذا الأسبوع كمهمة الأسبوع السابق , والأسبوع السابق له

Soweit wir es wissen, ist der Engel noch im Schiff gefangen, unsere Mission ist es da reinzukommen und ihn zu neutralisieren.
على حد علمنا، فالملاك لا زال محبوساً في السفينة مهمتنا هي الدخول هناك والتعامل معه

Ohne eine Befehlsstruktur entscheide ich, was das Beste für unsere Mission ist.
,في غيابِ هيكل القيادة أنا أقررُ ماهية مصلحة مهمتنا

unsere Mission ist es, Sie lebend aus den Pazifikstaaten herauszubringen.
مهمتنا الآن هي إخارجك من دول المحيط الهادئ حياً

unsere Mission ist also, einen anderen Vater für Dich zu finden, dem Du Dich anschließen kannst. Einen... compadre. Geschnallt?
حسناً ، مهمتنا أن نجد لك أب أخر لتتواصل معه شريك ...

unsere Mission ist abgeschlossen, und wir werden zurückkehren.
. مهمتنا قدّ إنتهت, سنعود إلي الوطن