"unserem dach" - Translation from German to Arabic

    • سقفنا
        
    • سقف ولدينا
        
    • سقف بيتنا
        
    • سقف منزلنا
        
    Naja, wir können auf keinen Fall zwei Kinder, deren Hormone explodieren, zusammen unter unserem Dach leben lassen. Open Subtitles حسنا، لا يمكننا أن نقبل لصبيين بهرموناتهم النشيطة العيش معا تحت سقفنا
    Als ich heute Morgen die Zeitung rein holen wollte, sah ich eine Pizza auf unserem Dach. Open Subtitles عندما خرجتُ هذا الصباح لأحضر الجريدة رأيتُ بيتزا فوق سقفنا
    Und wenn jetzt über uns gerichtet würde, wie viele unter unserem Dach würden brennen? Open Subtitles إذا تم الحكم علينا الآن، كم تحت سقفنا سيحترق؟
    du solltest so etwas nicht tun, erst recht nicht unter unserem Dach. Open Subtitles يجب عليك ألا تفعل أيّ شئ كهذا وخصوصا ً ليس تحت سقف بيتنا.
    Dieser Himmel wird über unserem Dach wachen, wenn wir fertig sind. Open Subtitles هذه هي السماء التي ستكون فوق سقف منزلنا كل ليلة عندما ننتهي من هذا
    Was will dieser Mensch um die Zeit auf unserem Dach? Open Subtitles ما الذي تريده من سقفنا في هذه الساعة؟
    Sitzt unter unserem Dach, isst unser Essen, benutzt unseren Nachnamen. Open Subtitles بينما لدي طفلٍ مناسب مجاني هناك -جالس تحت سقفنا, يأكل طعامنا, يستخدم أسم عائلتنا ؟
    Nicht unter unserem Dach. Open Subtitles ليس تحت سقفنا.
    Auf unserem Dach ist es sonnig. Für die Lotion geben wir keine 10 $ aus. Open Subtitles ستحصلي على شمس اكثر فوق سقف بيتنا لن نضيع 10$ على واقي الشمس
    Ich inspizierte die Solarmodule auf unserem Dach. (Gelächter) Und eine meiner Herausforderungen als Pilot ist es, die Drohne auf unserem Basketballkorb zu landen. TED لقد تفقدت الألواح الشمسية على سقف منزلنا. (ضحك) واحدة من تحدياتى كطيار الهبوط بالطائرة على طوق كرة السلة خاصتنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more