"unserem treffen" - Translation from German to Arabic

• اجتماعنا
• لقائنا
• مقابلتنا
• موعدنا

Ich wollte den Bericht ganz allein vor unserem Treffen nächste Woche lesen, das ist alles.
أنا فقط أريد قرائتها بنفسي قبل اجتماعنا الأسبوع القادم, هذا كل شئ

Nach unserem Treffen letzte Woche hatte ich eine unerfreulichen Begegnung mit dem Green Arrow und seinen Begleitern.
بعد اجتماعنا الأسبوع الماضي، وكان لي لقاء غير سارة مع السهم الأخضر ومواطنيه.

Wir fanden dich dank der Zahnbürste von unserem Treffen vor zehn Jahren.
هل تصدق أنّنا وجدناك بهذه؟ بفرشاة أسنانك القديمة، من لقائنا السابق قبل عشر سنوات.

Ich hatte anfangs meine Zweifel. Aber nach unserem Treffen hab ich sofort gemerkt, dass Jack auf jeden Fall Interesse hat.
أنت تعرف أنه كانت لي شكوكي و لكن بعد لقائنا عرفت أن (جاك) مهتم بكل تأكيد

Bitte, ich brauche ihr Wort, dass sie niemandem etwas, von unserem Treffen erzählen.
من فضلكِ ، اوعديني بعدم اخباركِ أي شخص بشأن مقابلتنا.

Sie dürfen niemanden von unserem Treffen erzählen.
ولا يجب ان تخبرى اى شخص عن مقابلتنا هذه

Du hast ihm nichts von unserem Treffen erzählt?
انت لم تخبرهم عن موعدنا الليلة

Unwissend ich war, dass Count Dooku zu unserem Treffen eingeladen war.
لم يعلمونى انا, الدوق (دوكو) كان مدعوا الى اجتماعنا

Ich sah mir die Notizen von unserem Treffen an und bin nicht sicher, wann Sie etwas über ein "riesiges Alien-Kriegsschiff" sagten.
مني فقمتُ بمراجعة ملاحظاتي من اجتماعنا السابق، ولستُمتأكداًأنكأخبرتنيعن.. سفينة فضائية حربية تُحلق فوق شارع (ميتشغان)

Nach unserem Treffen mit Nucky Thompson.
بعد اجتماعنا بـ (ناكي طومسن)

Du hast ihm nichts von unserem Treffen heute Abend erzählt?
انت لم تعلمه عن مقابلتنا الليلة

Seit unserem Treffen bei den Hemmings gab es 3 weitere Fälle von Typhus.
"و منذ مقابلتنا مع عائلة "هيمن مفتش الصحة كشف ثلاث حالات اصابة أخرى

Du hast doch niemandem von unserem Treffen erzählt, oder?
هل أخبرت أحد عن مقابلتنا ؟

Ja, hat er, aber Simon kommt zu unserem Treffen zu spät, und ich wurde auf dem Souk von den... beiden deutschen Touristen verfolgt, die wir vorhin gesehen hatten.
أجل لكن " سايمون " تأخر على موعدنا ولاحقني في السوق سائحان ألمانيان رأيتهم لاحقاً

Es tut mir so leid, dass wir es nicht zu unserem Treffen geschafft haben.
انا آسف لفوات موعدنا.