"unserem vorteil nutzen" - Translation from German to Arabic

    • لصالحنا
        
    Deshalb müssen wir diesen finanziellen Bankrott in seiner Realität aufdecken, indem wir diese Schwäche zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles ولذلك ، يجب علينا فضح هذا العجز المالي لما هو عليه باستخدام هذا الضعف لصالحنا.
    Aber mit diesem Injektions-Armband können wir diesen Anschluss zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles ولكن باستخدام ذراع الحقن هذا بإمكاننا استغلال المحقن لصالحنا
    Okay. Nun, wenn das wahr ist, denke ich, ich weiß einen Weg, wie wir das zu - unserem Vorteil nutzen können. Open Subtitles إن صحّ ذلك، فأظنني أعلم طريقة تحوّل الموقف لصالحنا.
    Wir müssen unsere Position der Stärke in Betracht ziehen. Und diese zu unserem Vorteil nutzen! Open Subtitles علينا أن نفكر في موقفنا القوي ونستغله الاستغلال الأمثل لصالحنا
    Und dieser Gesamteffekt, dieser kollektive Aktionseffekt ist tatsächlich etwas, das wir zu unserem Vorteil nutzen können. TED وذلك الأثر في مجموعِه ، تأثير العمل الجماعي هذا ، هو في الواقع شيء يمكننا إستخدامه لصالحنا .
    Das können wir zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles ويمكننا استخدام هذه الطريقة لصالحنا
    Das können wir zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles يمكننا استخدام هذه الطريقة لصالحنا.
    Na gut. Wir könnten McSweeten zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles حسناً ، يمكننا إستخدام (ماكسويتين) لصالحنا
    Es ist Zeit, dem ein Ende zu setzen. Wir müssen Buckinghams Visite zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles سنتسغل كون "باكينجهام" ند له لصالحنا
    - Das könnten wir zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles يُمكن أن نستغل هذا لصالحنا.
    Vielleicht macht Savage einen Fehler und gibt uns etwas, das wir zu unserem Vorteil nutzen können. Open Subtitles {\pos(190,220)} ربّما يزلّ لسان (سافدج) وينبئنا بأمر نستغلّه لصالحنا.
    Ich würde die Presse zu unserem Vorteil nutzen. Open Subtitles سأود إستخدام الصحافة لصالحنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more