"unseren jungs" - Translation from German to Arabic

• رجالنا
• أولادنا

Er arbeitet mit unseren Jungs zusammen.
إنه أنجليزي ويعمل بالتعاون مع رجالنا, إنه عميل سري

Die Feiertage sorgen noch zusätzlich für Anspannung, weil wir unseren Jungs gerne ein bisschen Freizeit gönnen würden, aber wir sind in einer Kampfzone, und meine Soldaten begreifen das auch.
الأجازات تضيف احتكاكا أكثر قليلا بدلا من مجرد ليلة أخرى في هذا، نحن نود إعطاء رجالنا راحة أكثر

Ein paar von unseren Jungs liegen jetzt im Krankenhaus.
والرجال الممددون في أسرة المستشفى ليس إلا رجالنا

Und an manchen Tagen verlangen wir von unseren Jungs Scheißarbeit... die nur wenige Männer erledigen können.
في بعض الأيام نسأل رجالنا لفعل مانريد وقليلٌ منهم ينجزه

Du willst unseren Jungs an der Front sagen, was sie sprengen dürfen und was nicht.
أتريد أن تذهب للحرب و تخبر أولادنا ما يمكنهم تدميره و ما لا يمكنهم

Manchmal verlangen wir von unseren Jungs Dinge, die nur wenige Menschen tun würden.
في بعض الأيام نسأل رجالنا للقيام ببعض الأعمال وقليلٌ منهم ينجزها

Einer von unseren Jungs ist gestürzt. Es ist Charlie McCoy.
سقط أحد رجالنا, إنه تشارلي مكوي

- Steht einer von unseren Jungs unten Wache?
أيوجد أحد من رجالنا يتولى الحراسه بالأسفل ؟ نعم ...

Niemand außer unseren Jungs ging rein oder kam raus.
لا احد فقط رجالنا اللذين دخلوا وخرجوا

Chef, komm, sehen wir nach unseren Jungs.
رئيس. هيا، دعونا تحقق من رجالنا.

Was ist mit unseren Jungs?
ماذا عن رجالنا ؟ أين هم ؟

Es wurden 4 von unseren Jungs getötet, nur weil er seine Optionen abwägen wollte.
وقد جعل أربعة من رجالنا يموتون بينما كان يزن خياراته !

Das klingt nicht nach unseren Jungs.
لا يبدون رجالنا

Die sind wohl von unseren Jungs.
قد يكونوا رجالنا

Einer von unseren Jungs hat sie außerhalb von Louisville entdeckt.
" أحد رجالنا وجدها في " لوفر

Heute Abend... werde ich mit unseren Jungs trinken.
الليلة سأتناول الشراب مع أولادنا.

Wir können keinen von unseren Jungs schicken.
لا يمكننا من إرسال أولادنا.