"unserer technologie" - Translation from German to Arabic

• تقنيتنا

Mit unserer Technologie kann der Chirurg sofort sagen, welche Knoten Krebs haben.
حسناً مع تقنيتنا الجراح قادر مباشرة على معرفة اي العقد لديها سرطان

Wir schauten diese Maus an und versuchten zum ersten Mal, mithilfe unserer Technologie eine Erinnerung zu aktivieren.
كنّا ننظر إلى هذا الفأر هنا نحاول أن نفعّل ذاكرة لأول مرة باستخدام تقنيتنا.

INTERVIEWER: Mit unserer Technologie heutzutage...
في هذا اليومِ و العُمرِ بكُلّ تقنيتنا الرائعة

Wir sind an Ihnen aufgrund des Öls interessiert, und Sie sind wegen unserer Technologie, unseren Universitäten und manchmal wegen unserer Gesundheitsversorgung an uns interessiert.
نحن نهتم بكم بسبب النفط وأنتم تهتمون بنا .. بسبب تقنيتنا .. جامعاتنا وأحياناً لعنايتنا الطبية

Ich denke, das Gleiche passiert mit Büchern -- jetzt, wo das meiste unserer Technologie, unserer persönlichen und kulturellen Informationen in digitaler Form vorliegen. Das schafft Raum für die Evolution des Buches.
وأعتقد أن هذا ما يحدث مع الكتب الآن، مع تحول معظم تقنيتنا ومعلوماتنا ومعظم سجلاتنا الشخصية والثقافية لتصبح رقمية، أصبح بمقدور الكتاب ان يتحول لشيء جديد.

die wir entwickelt haben. Der wesentliche Bestandteil unserer Technologie ist ein einfacher Bluttest.
صلب تقنيتنا يعتمد على فحص دم بسيط.

Falls sie von der Erde kamen,... ..könnten wir mit Hilfe unserer Technologie die Diebe finden.
... وإذا لم يكونوا قد قدموا من الأرض تقنيتنا سوف تساعدنا على إيجاد مكانهم ...