"unserer zivilisation" - Translation from German to Arabic

• الحضارة
• حضارتنا

Deswegen sage ich das. Ich sage das, weil, ich wiederhole, nichts existiert, wenn nicht aus einem guten Grund, der Grund unseres schönen Traums, unserer Zivilisation.
لهذا السبب أنا أقول ذلك. أقول ذلك ، لأنه، وأكرر، لا شيء موجود إذا لم يكن لسبب وجيه، سبب حلمنا الجميل، لهذه الحضارة.

Es gab die alten Griechen, die Renaissance, und in unserer Zivilisation dreht sich alles um den Arsch.
أولا كان هناك الحضارة اليونانية بعد ذلك كان هناك عصر النهضة والآن نحن داخلون في عصر المؤخرة

Lang nach der Herrschaft der Menschen, werden die einzigen Spuren unserer Zivilisation, die die neuen Affenmeister der Welt finden werden, die Spitze der Freiheitsstatue und dieses Foto von mir... indem ich so tue, als wäre ich Richter mit einem Bananenhammer, sein.
البقايا الوحيده على الحضارة البشرية التي سيراها الرئيس القرد هي قمة تمثال الحرية وصورتي هذه وإنا أتظاهر بكوني قاضي يمسك موزة وكأنها مطرقة

In meiner Kunst lasse ich meinen Körper verschwinden. Damit möchte ich das widersprüchliche Verhältnis zwischen unserer Zivilisation und der persönlichen Entwicklung darstellen.
ليو بولين: من خلال جعل نفسي لامرئيًا، حاولت تقصي العلاقة العكسية بين حضارتنا وتطورها.

Ich finde, die Zeit ist reif für grundlegende Veränderungen in unserer Zivilisation.
أعتقد بأنه الوقت قد حان لإجراء التغيرات الجذرية في حضارتنا

Die Wissenschaft des jungen Einstein wird fortfahren, solange es unsere Zivilisation gibt. Aber für ein Überleben unserer Zivilisation benötigen wir die Weisheit des alten Einstein: Menschlich, global und weitsichtig.
الدراسات العلمية التي أجراها أينشتاين الشاب ستستمر ما استمرت حضارتنا. ولكن كي تظل الحضارة حية سنحتاج إلى حكمة أينشتاين الكبير -- بإنسانيته واهتمامه بالعالم وبصيرته

Ich habe über die Widersprüchlichkeit unserer Zivilisation nachgedacht.
كنت اُفكر فى تضارب الحضارة

Das ist falsch an unserer Kultur, an unserer Zivilisation.
حضارتنا مختلّة أعني أنها مختلّة من الأساس يا بني

Ich bin stolz auf die Errungenschaften unserer Zivilisation.
أنا فخور بما انجزناه حتى الآن كنوع من حضارتنا