| Drehen Sie wieder so was wie Der unsichtbare Dritte, nur diesmal für uns anstatt für MGM. | Open Subtitles | ألا تستطيع القيام بفيلم كـ (الشمال من الشمال الغربي) ولكن لنا هذه المرة بدلاً من (مترو جولدن ماير)؟ |
| Er heißt Der unsichtbare Dritte. | Open Subtitles | اسمهُ (الشمال من الشمال الغربي) |
| Der unsichtbare Dritte spielt Freitag Abend im Fairfax. | Open Subtitles | فيلم نورث باى نورث ويست سيتم عرضه فى فيرفاكس ليلة الجمعه |
| Wir wollten doch "Der unsichtbare Dritte" sehen, aber ich muss zum Dinner mit meinem Boss. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك تحدثت عن نورث باى نورث ويست ولكن هناك عشاء مع صديقى لا يمكننى الاعتذار عنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 